Available on Google PlayApp Store

夫婦

jeanne6663

Meaning

夫婦 ふうふ
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
  • married couple
  • spouses
  • husband and wife
  • couple
  • pair
夫婦 みょうと めおと
noun (common) (futsuumeishi)
  • married couple
  • spouses
  • husband and wife
  • couple
  • pair

Translations

  • baron and feme《法律》
  • baron et femme《紋章》
  • couple
  • husband and wife〔日本語と語順が同じ〕
  • man and wife
  • married couple
  • wedded pair

Kanji

Sentences

  • Japanese 2006年上海では15万組の夫婦が結婚すると予想されている。
  • Japanese あの若夫婦は今でも親におんぶに抱っこだ。
    English That young couple are still tied to their parent's apron strings.
  • Japanese 夫婦間がうまくいくためのセンスを、経験によって養っていこう!
    English Let's use our experiences to nurture the sense needed to make marital relations go well.
  • Japanese 結婚生活がうまく行っていない方は結婚式の時におごそかに神の前に誓った、夫婦の誓約を思い出してみましょう。
    English And to the people whose married life is not going well, let's remember the marriage covenant sworn solemnly before God at the wedding ceremony.
  • Japanese 隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
    English The couple next door are fighting again.
  • Japanese 離婚の増大の結果、夫婦間、親子間に大きな不安を生じさせることは間違いない。
    English It is certain that the increase of divorce will lead to anxiety between couples, parents and children.
  • Japanese 夫婦水入らずが気楽でいい。
    English It's so nice to be by ourselves.
  • Japanese 夫婦喧嘩したがすぐ仲直りした。
    English The couple quarreled, but soon made up.
  • Japanese 夫婦間の関係は愛情に基づくものでなければいけない。
    English The relationship between husband and wife should be based on love.
  • Japanese 夫婦は別れた後、二度と会う事はなかった。
    English The couple separated, never to see each other again.
  • Japanese 夫婦は生涯助け合うべきです。
    English Husbands and wives should stand by each other throughout their lives.
  • Japanese 夫婦は孤児を養女にすることを決心した。
    English The couple decided to adopt an orphan.
  • Japanese 夫婦は喧嘩をしたがすぐに仲直りをした。
    English The couple quarreled, but soon made up.
  • Japanese 夫婦はけんかしたがすぐに仲直りをした。
    English The couple quarreled, but soon made up.
  • Japanese 夫婦でその仕事に応募できます。
    English Married couples can apply for the post.
  • Japanese 夫婦げんかは犬も食わない。
    English No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.
  • Japanese 夫婦が愛し合うのは全く自然である。
    English It is quite natural the couple should love each other.
  • Japanese 夫の会社人間からの脱却を始め、新しい夫婦関係を再構築し、ゆとりある家庭生活を形成することが理想であろう。
    English It is high time we reconstructed new family relationships and formed a comfortable life.
  • Japanese 彼らは夫婦きどりだ。
    English They pretend to be man and wife.
  • Japanese 彼らは夫婦になった。
    English They became man and wife.

Shopping

Images

いただきもの息子夫婦たちのプレゼント老夫婦 : イラスト無料田舎の老夫婦									ふるさと納税をお考えの方サイトマップ老夫婦と若い夫婦のイラスト夫婦イメージ 48052080森林浴するシニア夫婦後姿 の写真素材 イラスト素材 アマナイメージズシニア夫婦は気ままに・・・母の日 ♪おはようございます…Noriのブログ息子夫婦からスポーツ万能夫と物静かな妻の行く末は…「正反対同士」と「似た者同士」、どちらがうまくいく?夫婦イメージ 48043291「夫婦の世界」4話・5話・6話のあらすじと感想!キム・ヒエが親に夫の不倫を大暴露!離婚成立?|韓国ドラマのあらすじを見よう!若い夫婦 33127032IMGP9218_20201024120901aa4.jpgかわいいフリー素材集大阪市 梅田を中心に大阪府全域で幅広く対応します大阪市 梅田を中心に大阪府全域で幅広く対応しますIMGP8664.jpg642系統 WWDB發展歷史仲良し夫婦-シニア-ハートのイラスト素材 [FYI04107070]仲のいい夫婦の割合は?夫が大好きな妻、愛され続ける夫はどんな人?(画像)(7ページ目)買い物を持つ老夫婦の写真田舎の老夫婦									ふるさと納税をお考えの方サイトマップ贅沢に味をしめ、節約ができないシニア夫婦。楽しみも諦めず老後破綻を避けるにはGo Back夫婦(告白夫婦)自然を満喫するもんぺ姿の夫婦の無料写真素材浴衣姿の熟年夫婦夫婦 22986869佳き日のお写真は…若い夫婦 6722664若い夫婦 40824340夫婦夫婦円満の秘訣と心得ベスト10!うまくいく夫婦とは?夫がずっと守りたくなる「魅力妻」になる5つの方法夫婦の読み方と意味、「ふうふ」と「めおと」正しいのは?老夫婦・シニア世代・素敵な熟年カップル04
View more

Share

Wikipedia Translations