僕は引退するつもりは毛頭ない。 I have no intention whatever of resigning. 父親が引退すると彼は商売を継いだ。 On his father's retirement he took over the business. 彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。 She put some money away every month for her retirement. 彼女は引退するつもりでいることを発表した。 She announced her intention to retire. 彼は役職から引退した。 He retired from office. 彼は商売をたたんで引退した。 He sold his business and retired. 彼は故郷の町に引退し、そこで静かな生活を送った。 He retired to his hometown, where he lived a quiet life. 彼は健康を害したので引退した。 He retired because of the loss of his health. 彼は技師を引退した。 He bowed out as engineer. 彼は引退したが、いまだに事実上指導者である。 He has retired, but he is still an actual leader. 彼が引退したとき、彼の息子が商売を引き継いだ。 When he retired, his son took over his business. 祖父は年を取ってきたので引退した。 祖父は、再来年引退する予定です。 My grandfather is planning to retire the year after next. 世論のため彼は引退を余儀なくされた。 Public opinion obliged him to retire. 世論のために彼は引退をよぎなくされた。 Public opinion obliged him to retire. 私は長年議長を務めてきたので、もうそろそろ引退しようかと思っている。 I've spent so many years as chairman that I feel it's time I stepped down. 私は引退するつもりは毛頭ない。 I have no intention whatever of resigning. 私は引退しようと決心しています。 I have decided to retire. 現役を引退した後、テレサは孤児の世話に一身をささげた。 After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans. 現役から引退した人は足が遠のくものだ。 People rarely come to see you once you are retired.
Ruhestand
Retirement
Jubilación
Retraite (économie)
Pensiun
Выход на пенсию
Emeklilik
