Available on Google PlayApp Store



所か どころかDictionary
  • far from
  • anything but
  • not at all

  • let alone
  • to say nothing of
  • not to speak of
  • much less
所が ところが
Word or expression in common usage
  • even so
  • however
  • still
  • whereupon
  • even though
  • nevertheless
  • on the contrary
  • as a matter of fact
  • despite



  • Japanese 誰にでも長所と短所がある。
    English Everyone has strengths and weaknesses.
  • Japanese 非の打ち所がない計画は、窮屈だなあ。
    English A faultless plan is stifling, isn't it.
  • Japanese この大分類には、金融業又は保険業を営む事業所が分類される。
    English Into this broad category fall companies that run money lending and insurance businesses.
  • Japanese 成歩堂先生の事務所が「エネルギー分野における世界有数の法律事務所」である。
    English Mr. Naruhodo's law firm is "The World's Leading Energy Law Firm".
  • Japanese 旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
    English There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.
  • Japanese所があまり多くて1、2日で見るわけにはいかなかった。
    English There were too many sights to see in a day or two.
  • Japanese 彼女は少しも気取った所がない。
    English She has nothing snobbish about her.
  • Japanese 彼は住所が変わった。
    English He changed his address.
  • Japanese 彼は私の住所が思い出せなかった。
  • Japanese 彼の住所が正しいかどうかを調べるために彼に照会した。
    English I checked with him to see if his address was right.
  • Japanese 彼の居場所が分かっていればなあ。
  • Japanese 彼にはどこか、変わった所がある。
    English There's something unusual about him.
  • Japanese 彼には、何も文句の言うべき所がない。
    English I have no fault to find with him.
  • Japanese 日本にはたくさんの美しい場所がある。
    English In Japan there are a lot of beautiful places.
  • Japanese所が多いのに彼女は自慢したがらなかった。
    English With all her merits she was not proud.
  • Japanese 置ける場所があればどこにでもその箱を置いてください。
    English Put the box wherever you can find room for it, please.
  • Japanese 上着は肩の所がうまく合わない。
    English The coat does not fit properly across the shoulders.
  • Japanese 私達が遊ぶのに充分な場所がある。
    English There is enough room for us to play.
  • Japanese 私は彼に短所があるから、かえっていっそう好きだ。
  • Japanese 私は読みかけていて所がわからなくなった。
    English I have lost my place.