父は社長に昇進した。 My father was promoted to president. 秘書が昇進を求めているんです。 My secretary is pushing for a promotion. 彼女は先輩を追い越して昇進した。 She was promoted over the heads of her seniors. 彼女はこの会社に入ってから２度昇進した。 She has been promoted twice since she joined this company. 彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。 Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55. 彼らは先輩に昇進おめでとうと言った。 They congratulated their 'sempai' on his promotion. 彼は陸軍大将に昇進した。 He was promoted to general. 彼は友人の昇進がうらやましかった。 He was envious of his friend's promotion. 彼は大佐に昇進した。 He advanced to colonel. 彼は昇進を目指して策動している。 He is angling for promotion. 彼は昇進をねらっている。 He is out for promotion. 彼は昇進の資格がある。 He is qualified for promotion. 彼は昇進の機会を無にした。 He threw away his chance of promotion. 彼は校長に昇進した。 He was promoted to the position of head teacher. 彼は幸福だ。一つには昇進したし、また一つには結婚したばかりだから。 彼は管理職に昇進した。 He was advanced to a managerial post. 彼は課長に昇進した。 He was promoted to section chief. 彼はわがままだったので昇進できなかった。 His selfishness got in the way of his promotion. 彼は２年前に、大佐の階級に昇進した。 彼は、将官に、昇進した。 He was advanced to the rank of general.
Beförderung (Personalwesen)
Promotion (rank)
Promotion (travail)
Promosi jabatan
Thăng tiến
