Available on Google PlayApp Store

書き留め

Meaning

書き留め かきとめ
irregular okurigana usage
  • (abbr) registered mail

irregular okurigana usage
  • registration (e.g. of mail)
  • writing down
  • putting on record
  • recording
  • making a note of

Kanji

    • onyomiリュウ
    • kunyomiと.めると.まるとど.めるとど.まるるうぶる
    • meaningdetain; fasten; halt; stop

Sentences

  • Japanese 話の要点を書き留めなさい。
    English Take down the main points of the speech.
  • Japanese 忘れないように名前を書き留めておきたい。
  • Japanese 忘れないように彼女の住所を書き留めた。
    English I wrote down her address so as not to forget it.
  • Japanese 忘れないように彼はそれを書き留めた。
    English He wrote it down lest he should forget it.
  • Japanese 忘れないように私は彼の名前を書き留めた。
    English I wrote his name down for fear I should forget it.
  • Japanese 忘れないようにそれを書き留めておきなさい。
    English Make a note of it in order not to forget it.
  • Japanese 忘れないように、私は彼の電話番号を書き留めた。
    English I wrote down his phone number lest I should forget it.
  • Japanese 忘れないうちに彼の電話番号を書き留めておきなさい。
    English Write down his phone number before you forget.
  • Japanese 忘れないうちに彼の住所を書き留めておかねばならない。
    English I must write down his address before I forget it.
  • Japanese 忘れないうちに書き留めておいた方がいいですよ。
    English You should write it down before you forget it.
  • Japanese 忘れてはいけないので彼女の宛名を書き留めた。
    English I wrote down her address so that I wouldn't forget it.
  • Japanese 秘書は上役の言ったことを書き留めた。
    English The secretary noted down what her boss had said.
  • Japanese 貴方の考えを書き留めておいた方がよい。
    English You should put your ideas in writing.
  • Japanese 彼女は要求されたようにその名と住所を書き留めた。
    English She wrote down the name and address as requested.
  • Japanese 彼女は彼の言葉を書き留めた。
    English She wrote down what he said.
  • Japanese 彼女は先生の言う言葉をすべて書き留めようとした。
    English She tried to take down every word the teacher said.
  • Japanese 彼女はいつも先生の言うことを一語一語書き留める。
    English She always writes down every word her teacher says.
  • Japanese 彼女はいつも先生の言う事を一言一句書き留める。
    English She always writes down every word her teacher says.
  • Japanese 彼は忘れるといけないので私の電話番号を書き留めた。
    English He wrote down my phone number in case he should forget it.
  • Japanese 彼は住所を教えてくれたのですが、あいにく私はそれを書き留めておく紙を持っていなかったのです。
    English He told me his address, but unfortunately I had no paper to write it down on.

Shopping

Share