現行犯で

げんこうはんで

Meaning

現行犯でげんこうはんで

Expressions (phrases, clauses, etc.)

red-handed
in flagrante delicto

Translations

flagrante delicto〈ラテン語〉
in the act (of)
in the act of
in the act of committing a crime 【副】cold〈俗〉
dead-bang〈米俗〉
red-handed

Kanji

現
- onyomiゲン
- kunyomiあらわ.れる・あらわ.す・うつつ・うつ.つ
- meaningpresent; existing; actual
行
- onyomiコウ・ギョウ・アン
- kunyomiい.く・ゆ.く・ -ゆ.き・ -ゆき・ -い.き・ -いき・おこな.う・おこ.なう
- meaninggoing; journey; carry out; conduct; act; line; row; bank
犯
- onyomiハン・ボン
- kunyomiおか.す
- meaningcrime; sin; offense

Sentences

彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.
彼はすりの現行犯でつかまった。
He was caught in the act of pickpocketing.
泥棒は現行犯でつかまった。
The thief was caught in the act.
泥棒は、現行犯で捕まった。
The thief was arrested red-handed.
今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.
警察は彼を現行犯で逮捕した。
The police caught him at it.
警察は強盗を現行犯で捕まえた。
The police caught the burglar red-handed.
警察はすりを現行犯で取り押さえた。
The police arrested the pickpocket in the act.
警察はスリを現行犯で逮捕した。
The police arrested the pickpocket in the act.

Shopping

Re：ゴーストマーダー　第2部　現行犯の不在証明（ボードゲームまとめ買いで最大15％オフクーポン対象）対象期間：2/14　10：00〜2/17　4：59
2,750円
本作はマーダーミステリーミニ（MMM）の4人用作品であり、全3部を予定している「Re：ゴーストマーダー」シリーズの第2部です。プレイには第1部「犯人不在のハウダニット」を、それぞれ別のキャラクターで遊んだ4人のプレイヤーが必要になります。…
【送料無料※一部地域除く】【48本】水 500ml 蛍の郷の天然水ミネラルウォーター友桝飲料ペットボトル 48本 2ケース
2,078円
892 customer ratings
4.5 ★★★★★
名水百選の天然水を使用したミネラルウォーター。山々に囲まれ自然に恵まれた環境省の名水百選にも選定されている長良川中流域。その地下深く長い年月をかけて濾過された地下天然水を、衛生的に非加熱濾過で処理し製造しました。栄養成分表示(100ml当たり) エネルギー 0 kcal 　ナトリウム…
【ふるさと納税】水 2L 【定期便あり】嬬恋の天然水ラベルレスボトル 2L × 10本入× 1～3箱単品は最短2日発送毎月隔月ミネラルウォーター定期便あり飲料水 2000ml 2リットル通販定期備蓄ローリングストック
6,000円
53 customer ratings
4.72 ★★★★★
天然水をそのままに大容量の20本、30本セットや、隔月定期便も新登場！自然からの贈り物である大切な天然水を採水から納品まで、一貫した品質管理体制で安全安心をもってお客様にお届けします。天然水をそのままに日本百名山の四阿山（あずまやさん）の麓、地下250mから汲み上げました。…
い・ろ・は・すラベルレス(1箱24本入(1本560ml))【2shdrk】【いろはす(I LOHAS)】[水ミネラルウォーター]
2,280円
3753 customer ratings
4.77 ★★★★★
お店TOP＞ミネラルウォーター＞国内ミネラルウォーター＞い・ろ・は・すラベルレス (1箱24本入(1本560ml))お一人様20個まで。【い・ろ・は・す…
【新規格28本登場】水まとめ買い天然水 THE PURE ザピュア 420ml×42本 2L×9本ラベルあり・なし 420ml×28本ラベルなし追加選べる北アルプスの天然水ラベルレス軟水国産硝酸態窒素亜硝酸態窒素 PFOS PFOA 検出限界以下
1,380円
582 customer ratings
4.76 ★★★★★
【THE PURE 420ml PET の商品説明】日本のスイスと言われる飛騨高山の日本北アルプス。飛騨山脈の片麻岩に湧く雪解け水が「THE PURE420ml」の原水です。生産工場奥地には県立自然公園である宇津江四十滝があり、豊富な水が溢れています。…
BIYOUDO 水シリカ水 500ml×42本 350ml×48本ナチュラルミネラルウォーターラベルレス軟水美容ミネラルシリカ含有天然水シリカウォーター保存料なし 500ミリリットル保存水防災備蓄国産日本製美陽堂
2,380円
49356 customer ratings
4.82 ★★★★★
メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています
アイリス富士山の天然水ラベルレス(500ml*48本セット)【アイリスの天然水】[水 500ml 天然水ペットボトルミネラルウォーター]
3,148円
47 customer ratings
4.72 ★★★★★
お店TOP＞水・飲料＞水・ミネラルウォーター＞硬度別＞軟水(低)：硬度20-50mg/L未満＞アイリス富士山の天然水ラベルレス (500ml*48本セット)【アイリス富士山の天然水…