罪悪 押見修造短編集【電子書籍】[ 押見修造 ]
759円
<p>自身の罪の原風景を描いた著者初の短編集</p> <p>あの日の罪は今でも血を流している・・・</p> <p>記憶の奥底で疼く傷・・・赦されることなく、風化することなく、疼き続けるその痛みこそが、作家の現在(リアル)を形づくる。</p>…
彼女には一抹の罪悪感があった。
She had a vague feeling of guilt.
大都会には罪悪がはびこっている。
There is much crime in the big cities.
人間ならだれでもそんな罪悪に対して不快感を持つ。
Human nature revolts against such a crime.
私は昔のような罪悪感がなくなっている。
I am free of past guilt.
しかし君、戀は罪悪ですよ。解っていますか。
しかしその後罪悪感でいっぱいになりある晩机に向かって座った。
But then, full of guilt, I sat down at my desk one evening.
多くの宗教において、姦淫は罪悪とされる。
According to many religions, adultery is a crime.
彼、彼女って日本語らしくないから使う度に罪悪感覚えるんだよね。