訳文

Meaning

Translations

Kanji

• 訳
  • onyomiヤク
  • kunyomiわけ
  • meaningtranslate; reason; circumstance; case
  Print WorksheetDictionary
• 文
  • onyomiブン ・ モン
  • kunyomiふみ ・ あや
  • meaningsentence; literature; style; art; decoration; figures; plan; literary radical (no. 67)
  Print WorksheetDictionary

Sentences

• 訳文を原文と比較しなさい。
  Compare the translation with the original.
• 君たちの訳文と黒板の訳を比較しなさい。
  Compare your translation with the one on the blackboard.
• 灰色の翻訳文があるのはなぜですか?
  Why are some translations in grey?
• タトエバでは翻訳の厳密な忠実さよりも訳文の自然さを第一に重視しています。

Shopping

• 

  【中古】 訳文万葉集／森淳司【編】

  1,270円

  森淳司【編】販売会社/発売会社：笠間書院/笠間書院発売年月日：2007/03/10JAN：9784305703460
• 

  続・翻訳の基本ーー素直な訳文の作り方【電子書籍】[ 宮脇孝雄 ]

  1,320円

  ＜p＞「原文を書かれたとおりに訳す」。＜br /＞ この翻訳の普遍の原則を、ベテラン翻訳者がさまざまな用例をあげながら、詳しく解説。＜br /＞ 著者自身の実践的な翻訳例も多数紹介。＜br /＞ 『翻訳の基本ーー原文どおりに日本語に』の待望の続編！＜br /＞…
• 

  万葉集 訳文篇／佐竹昭広【3000円以上送料無料】

  2,310円

  著者佐竹昭広(著)出版社塙書房発売日1980年ISBN9784827300222ページ数532Pキーワードまんようしゆうやくぶん マンヨウシユウヤクブン さたけ あきひろ サタケ アキヒロ9784827300222
• 

  学び方と訳し方のコツを知る　医薬翻訳教室 ワンランク上の訳文にする 70 のポイント [ 森口　理恵 ]

  3,300円

  ワンランク上の訳文にする 70 のポイント 森口　理恵 イカロス出版マナビカタトヤクシカタノコツヲシル　イヤクホンヤクキョウシツ モリグチリエ 発行年月：2024年10月17日 予約締切日：2024年08月17日 ページ数：256p サイズ：単行本 ISBN：9784802215060…
• 

  訳文万葉集 [ 森　淳司 ]

  1,980円

  森　淳司 笠間書院ヤクブンマンヨウシュウ モリ アツシ 発行年月：2007年02月01日 予約締切日：2007年01月31日 ページ数：568p サイズ：単行本 ISBN：9784305703460 森淳司（モリアツシ）…
• 

  万葉集 訳文篇 / 佐竹昭広 【本】

  2,310円

  出荷目安の詳細はこちら
• 

  日月神示 謄写版第一訳文 / 岡本天明 【本】

  3,300円

  出荷目安の詳細はこちら内容詳細脈打つ言霊がはじける！！自動書記された暗号文のような神示を岡本天明、みずからが訳出！日津久神様の素のメッセージ！初の本格出版なる！目次 : 上つ巻/ 下つ巻/ 富士の巻/ 天つ巻/ 地つ巻/ 日月の巻/ 日の出の巻/ 磐戸の巻/…