ああ

Meaning

Translations

Sentences

• ああ、凄く変だなあ・・・。
• 「ああ！」は感嘆詞だ。
• 「・・・おい・・・おい、先生！」「え？・・・あ、ああ」「マジだいじょうぶ？休講にしたら？」
  "...Hey...Hey, teacher!" "Eh? Oh." "Are you really OK? Shouldn't you cancel the lesson?"
• ああそうそう、コメント欄のバグは文字間を調節するletter-spacingタグを使うと起こるものだったみたい。
  Oh, while I remember, it seems that that was a bug that occurs when you use the comment field's 'letter-spacing' tag which adjusts the tracking.
• ああ、そうそう！ 滅多にっていうか、ほとんど使用したことがないコンドームを使いました。
• ああ、オレも実際、こうして目の当たりにするまでは半信半疑だったが・・・。
  Yes, truthfully, until it was right in front of me like this, I half-doubted it ...
• ああでも安心してくれ。オレ、ノンケのコには手を出さないから。
  Oh, but don't worry. I don't put the moves on straight guys.
• 「私も頂いていいですか」「ああ、勿論構わないよ、今日は会社持ちだからね」
  "May I have one as well?" "Yes, certainly. Today's on the company after all."
• 「具合はどうなんですか？」「ああ、うん・・・少し脱水症状が出ているかな」
  "How is it?" "Well, yes ... could be some signs of dehydration."
• 「ああ・・・ちょっと、体調が優れなくて」「そうなんだ。大丈夫か？」「うふふ。実はズル休みなんです」
  "Ah ... I'm just not feeling so well" "Really? Are you OK?" "Heh-heh. Actually I'm playing hooky."
• 「ああ、これが愚息のタカシね」「え、は・はい。〈故〉タカシ君ですね！」「フーちゃんまだ死んでないよ！たぶん」
  "Ah, this is my idiot son Takashi" "Eh-er, yes. (The late) Takashi, right?" "Fuusy, he isn't dead yet! Probably."
• 車？ああ・・・あのリムジンでしたら、私がチャーターした物ですわ。
  Car? Ah, if you mean that limousine, - I chartered it.
• なんか誰かに雰囲気似てるなあと思ってましたが、言われてみてああそうそうですね。確かにZZ TOPってこういう感じでしたよね。
  I had a nagging feeling that the atmosphere resembled somebody and, now that you mention it, yes, you're right. Certainly ZZ TOP had this kind of feel.
• ああ、男に二言はない。でも手伝うだけだからな。美咲もやれよ。
  Yes, a man is as good as his word. But I'll just be helping, you understand. You'll have to work too.
• ああ、多分この県道まっすぐで・・・。
  Ah, I reckon you go straight down this prefectural road ...
• ああ、もしかして名前を呼ばれるのが恥ずかしいって？
  Ah, could it be you're embarrassed to be called by your first name?
• 彼女はああでもないこうでもないと悩んだ。
  She was at a loss for what to do.
• 彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。
• 彼らはああいった原始的な道具を使っていた。
  They used those primitive tools.
• 彼は同僚がミスをするとああでもないこうでもないとうるさく言う癖があるみたいだ。
  He seems to have a habit of getting on his coworker's back when he makes a mistake.

Shopping

• 

  ああ言えばこう行く （集英社文庫(日本)） [ 阿川 佐和子 ]

  671円

  3 customer ratings

  4.67 ★★★★★

  集英社文庫(日本) 阿川 佐和子 檀 ふみ 集英社アアイエバコウイク アガワサワコ ダンフミ 発行年月：2003年05月25日 予約締切日：2003年05月18日 ページ数：296p ISBN：9784087475760 阿川佐和子（アガワサワコ）…
• 

  Mocchi-Mocchi-・あああ〜!!お客様困ります!! ぬいぐるみS しばいぬさん（ハイ型） | 動物 柴犬 男の子 女の子 6歳 玩具 おすすめ | クリスマス

  1,614円

  もちもち困ったどうぶつさんたちの、だら〜んと寝ころびポーズのぬいぐるみです。 もちもち柔らかなぬいぐるみMocchi-Mocchi-シリーズです。 一緒にだらだらもちもちして癒やされちゃおう。 こちらは「しばいぬさん」。 約W20×H14×D23cm 発売日：2019年7月下旬…
• 

  輸入楽譜／アンサンブル／三重奏・トリオ（Trio）／モーツァルト：“ああ、お母さん聞いて”による12の変奏曲 ハ長調 KV 265（きらきら星変奏曲）

  4,513円

  Wolfgang Amadeus Mozart：12 Variationen uber 'Ah, vous dirai-je Maman' KV 265 モーツァルト：“ああ、お母さん聞いて”による12の変奏曲 ハ長調 KV 265（きらきら星変奏曲） ■出版社：Billaudot（ビヨドー）…
• 

  【中古】 ああ、恥ずかし / 阿川 佐和子 / 新潮社 [文庫]【ネコポス発送】

  235円

  著者：阿川 佐和子出版社：新潮社サイズ：文庫ISBN-10：4101201218ISBN-13：9784101201214■こちらの商品もオススメです ● 聞く力 心をひらく35のヒント / 阿川 佐和子 / 文藝春秋 [新書] ● 探偵倶楽部 / 東野 圭吾 / 角川書店 [文庫] ●…
• 

  最新モデル ストレート ヘアアイロン 3in1 1台3役 カールも可 デジタル温度設定 ウィッグでも可 人毛 人工毛 縮れ直し 寝ぐせ直し くせ毛 プロ仕様 80 ℃ - 230 ℃ ヘアーアイロン へああいろん ブラシ ミニ メンズ 収納 痛まない 2way 3way 送料無料

  3,980円

  4 customer ratings

  4 ★★★★

  商品名 ストレート ヘアアイロン 3in1 【最新モデル】 特徴 3in1タイプなので1台3役 温度がデジタルで見やすい 細かい温度設定 地毛でもウィッグでも使用可 断線防止タイプ 優しく滑らせるだけで素早くストレートヘアに静電気を抑えてなめらかな髪へ 【自動安全シャットダウン】…
• 

  きらきら星変奏曲 『ああ、お母さん、あなたに申しましょう』の主題によ （ザ・クラシック・ピアノ・ピース） [ ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト ]

  660円

  『ああ、お母さん、あなたに申しましょう』の主題によ ザ・クラシック・ピアノ・ピース ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト ケイ・エム・ピーキラキラボシ ヘンソウキョク モーツァルト,ヴォルフガング・アマデウス 発行年月：2015年10月 ページ数：31p サイズ：単行本…
• 

  ああ息子 （角川文庫） [ 西原理恵子 ]

  607円

  角川文庫 西原理恵子 角川書店 KADOKAWABKSCPN_【ニコカド2016_3倍】 アア ムスコ サイバラ,リエコ 発行年月：2013年03月23日 予約締切日：2013年03月19日 ページ数：182p サイズ：文庫 ISBN：9784041007310 西原理恵子（サイバラリエコ）…