オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。 Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own. あう～、あたしったらまたドジっちゃいました。 Ahh, silly me, I've messed up again. 僕は８番ホームで彼女とあうことになっている。 I am to meet her on Platform 8. 僕は、四時に彼にあうことになっている。 I am supposed to meet him at four. 彼女は叔母にあう目的でパリへ行った。 She went to Paris for the purpose of seeing her aunt. 彼女はあう約束は正確に守る。 She is precise in keeping appointments. 彼らは、まず滅多にやりあうことがない。 They seldom, if ever, quarrel with each other. 彼は事故にあうほどの危険をおかした。 彼は私にあうといつも自分の奥さんの愚痴を言う。 He never sees me without complaining about his wife. 彼はスーツにあう靴下を選んだ。 He selected a pair of socks to match his suit. 彼と来週の金曜日あうつもりです。 彼とつきあうのは君にとってマイナスだ。 I don't think your seeing him is good for you. 道の人たちにあうのは旅の楽しみだ。 多くの災害にあう。 速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。 Run fast, and you will catch the train. 私達は９時に駅でおちあうことになっている。 We are to meet at the station at nine. 私は彼と訪問しあう間柄です。 I am on visiting terms with him. 私の前で生意気な口をきくんじゃないぞ、さもないと痛い目にあうからな。 Don't get smart with me, or you'll get a black eye! 私の新しいドレスにあう帽子をみつけてくれませんか。 私たちはよい人とは一緒につきあうけれど、悪い人とはつき合わないわ。 We mix with the good, not with the bad.
