「はい」と「いいえ」しか言わない人と会話を続けるのは難しい。 兄弟はいますか。いいえ、一人っ子です。 私は彼女が「いいえ」というのを聞いたことがない。 I have never heard her say 'No'. ソースは残っていますか。いいえ、全然ありません。 Is there any sauce left? No, there is none. いいえ。新婚旅行で一度グアムへ行きました。 No. I went to Guam once on my honeymoon. いいえ。１時間以上ずっと探しているのですが。 No. I have been looking for them for more than one hour. 「ドイツ語を話しますか」「いいえ、話しません」 "Do you speak German?" "No, I don't." いいえ、眠いです。 No, I'm tired. いいえ、本当であるはずがない。 No, it cannot be true. いいえ、必要ありません。 No, you need not. いいえ、彼女は一度も恋をしたことがありません。 いいえ、知りません。 No, I don't know. いいえ、知らないです。いつか覚えなければ。 No, I don't. I want to learn sometime. いいえ、切符売場で買わなければなりません。 No. You have to buy it at the ticket office. いいえ、晴れないと思います。 No, I don’t think it will clear up. いいえ、少しも。 Not at all. いいえ、書きませんでした。 No, she didn't. いいえ、手伝いませんでした。 No, I didn't help. いいえ、私は私が悪いとは思っていません。 No, I don't think that I am to blame. いいえ、残念ですが違います。 No, I'm afraid not.
