お役所仕事

おやくしょしごと

Meaning

お役所仕事おやくしょしごと

noun (common) (futsuumeishi)

bureaucratic routine
red tape

Translations

bureaucracy〔フランス語から英語に入った bureau は、元の意味の「机」から転じて「オフィス」「事務局」を意味し、接尾辞 -cracy は「政権」「統治」「政治」を意味する。煩雑な書類手続きや（特に下級の）役人の無機的な態度といった、官僚制度のマイナスイメージを伝える語。〕
bureaucratic bungling
the wheels of bureaucracy〔仕事の進行を車輪に見立てた表現。〕

Kanji

役
- onyomiヤク・エキ
- meaningduty; war; campaign; drafted labor; office; service; role
所
- onyomiショ
- kunyomiところ・ -ところ・どころ・とこ
- meaningplace
仕
- onyomiシ・ジ
- kunyomiつか.える
- meaningattend; doing; official; serve
事
- onyomiジ・ズ
- kunyomiこと・つか.う・つか.える
- meaningmatter; thing; fact; business; reason; possibly

Sentences

この手続きにはお役所仕事がだいぶからんでいます。
There's a lot of red tape involved in this procedure.

Shopping

なぜ、彼らは「お役所仕事」を変えられたのか？ [ 加藤　年紀 ]
1,980円
2 customer ratings
3.5 ★★★★
加藤　年紀学陽書房ナゼカレラハオヤクショシゴトヲカエラレタノカカトウトシキ発行年月：2019年08月08日予約締切日：2019年06月21日ページ数：224p サイズ：単行本 ISBN：9784313150997 加藤年紀（カトウトシキ）…
【中古】お役所仕事の大東亜戦争なぜ日本は敗戦国のままなのか / 倉山満 / 三才ブックス [単行本（ソフトカバー）]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
461円
著者：倉山満出版社：三才ブックスサイズ：単行本（ソフトカバー）ISBN-10：4861998026ISBN-13：9784861998027■こちらの商品もオススメです ● やはり奇妙な中国の常識 / 岡田英弘 / ワック [単行本] ● どの民族が戦争に強いのか？…
【中古】お役所仕事が最強の仕事術である / 秋田将人 / 講談社 [新書]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
335円
著者：秋田将人出版社：講談社サイズ：新書ISBN-10：4065277558ISBN-13：9784065277553■こちらの商品もオススメです ● イギリス英語を聞く THE　RED　BOOK / 小川直樹, 川合亮平, 米山明日香 / コスモピア [単行本（ソフトカバー）]…
【中古】お役所仕事の大東亜戦争いまだに自立できない日本の病巣新装版 / 倉山満 / マキノ出版 [単行本（ソフトカバー）]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
2,103円
著者：倉山満出版社：マキノ出版サイズ：単行本（ソフトカバー）ISBN-10：4837673392ISBN-13：9784837673392■こちらの商品もオススメです ● ことわざ事典まんがで学習 2 / 吉田ゆたか / あかね書房 [単行本] ● 救国のアーカイブ公文書管理が日本を救う…
【中古】お役所仕事が最強の仕事術である星海社新書217／秋田将人(著者)
363円
秋田将人(著者)販売会社/発売会社：星海社/講談社発売年月日：2022/04/27JAN：9784065277553
お役所仕事が最強の仕事術である（星海社新書） [ 秋田将人 ]
990円
星海社新書秋田将人星海社オヤクショシゴトガサイキョウノシゴトジュツデアルアキタマサト発行年月：2022年04月27日予約締切日：2022年03月24日ページ数：208p サイズ：新書 ISBN：9784065277553 秋田将人（アキタマサト）…
【中古】お役所仕事の大東亜戦争なぜ日本は敗戦国のままなのか / 倉山満 / 三才ブックス [単行本（ソフトカバー）]【宅配便出荷】
411円
著者：倉山満出版社：三才ブックスサイズ：単行本（ソフトカバー）ISBN-10：4861998026ISBN-13：9784861998027■こちらの商品もオススメです ● やはり奇妙な中国の常識 / 岡田英弘 / ワック [単行本] ● どの民族が戦争に強いのか？…