きみにちょっとしたものをもってきたよ。 I brought you a little something. 起きた時私は悲しかった。 もう彼女には言えないよ。そんなに単純なことではなくなってきたからね。 その後私はそこを出るんだけど、鞄を忘れてきたことに気付くんだ。 何が起きたの？ 恐い話が聞きたいなら、数週間前に私が見た夢のことを話してあげるよ。 彼らのコミュニケーションは我々が考えてきたものよりはるかに複雑かもしれません。 「どうして行かないの？」「行きたくないからだよ。」 自分の顔が、パスポートの顔写真のようになってきたら、旅に出た方がいい。 失礼だが、上記の記事にある３つの誤りを指摘しておきたい。 学校へ行きたくない。 今日海岸に行こうと思っていたのに雨が降ってきた。 君の愚痴はもう聞きたくないよ。 ファストフードはもう飽きた。 何が起きたのか話して下さい。 Tell me what happened. そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。 In the midst of this, it is IT that has made great progress. 黒魔法の話を聞きたいです。学院ではさわりしか聞いたことがないんですが興味があります。 I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me. アジア諸国などから出稼ぎにきた外国人をメイドとして使うのが常識のようになっている。 It has become common practise to employ foreigners working abroad from Asian countries as maids. 傍目八目という言葉があるように一度協会から離れて、日本サッカーをみて頂きたい。 Like the saying that things are seen clearest from outside I wish he'd leave the association for a time and take a look at Japanese soccer. 療養病床が減ればそれができず、一般病床の医療にも支障をきたします。 If long-term beds are reduced, then it won't be possible to do that and normal sickbeds will also be adversely affected.
