Available on Google PlayApp Store

そういえば

mercari beeant
そういえば

Meaning

そう言えば そういえばDictionary
Word or expression in common usage
Expressions (phrases, clauses, etc.)
  • which reminds me ...
  • come to think of it ...
  • now that you mention it ...
  • on that subject ...
  • so, if you say ...

Translations

  • Speaking of which,〔相手の話した全文を受けて（関係代名詞 which の非制限用法）〕
  • as I recall
  • come to that
  • come to think about it
  • come to think of it
  • in fact〔【用法】話の内容を補強するとき〕
  • now that you mention it 【間投】say〔呼び掛けの言葉〕

Sentences

  • Japanese そういえば、電車の中で隣に座ったほろ酔いのおっさんに、自分の俳句を見て欲しいと言われたことがある。
    English Now that I think of it, I've been asked to look at a haiku he'd written by the tipsy bloke sitting next to me on the train.
  • Japanese 「そういえば谷本君は？」「あいかわらず一匹オオカミ気取っているよ」
    English "Now that I think of it, where's Tanimoto?" "Playing the lone wolf, as always."
  • Japanese そういえば。やばい、秀樹に毒されてるわ。
    English Now that you mention it. Yeek, Hideki's habits are rubbing off on me!
  • Japanese 私のタイプライターを使うのなら、一言そういえばいいのに。
    English You might ask before you use my typewriter.
  • Japanese そういえば、前ここで働いていたあの人、どうなったの。
    English Now that you mention it, what happened to that man who used to work here?
  • Japanese そういえば、確かに太郎を見かけました。
    English Come to think of it, I did see Taro.
  • Japanese あ、そういえば明日図書館休みなんだった。
    English Oh, I just remembered. The library's closed tomorrow.
  • Japanese そういえば、昨夜は何時に家に着いた？
    English Speaking of last night, what time did you get home?
  • Japanese そういえば、こないだなくしたって言ってた傘、見つかった？
  • Japanese そういえば昨日からパスタしか食べてないな。
  • Japanese そういえばもう1年くらい恋愛してないな。

Shopping

Images

姫路でランチから夜カフェまで　cafe rail（カフェ　レイル）駅そば皿の「氷坂焼」復活までのステップまねきのえきそば 在来線下り店 - 姫路（中華麺（その他））足立区全店制覇男のさらなるお蕎麦屋さんめぐりえきそばHumdrum++話種飯「まねきのえきそば 天ぷら」 「まねきのえきそば きつね」(2月1日発売)まねきのえきそば 在来線下り店 - 姫路（中華麺（その他））富田林百景+　「とんだばやし」とその周辺の魅力を発信！「ええとこ富田林」三春だるま市道明寺天満宮　うそかえ祭cuznossuのブログいそうろう達キラリンターザンスのブログいそうろうのパパ (>_葉山の海をポジで撮る！いそうろうの"SLOW LIFE"3/27 は！『御仏壇の日』14歳の誕生日おめでとう～2022/01/312021年干支の引継式...2021/12/182人で作った雪だるま。雨の日でも残したい！／アカネ町薬局のいそうろうくん（6）婚活アドバイザー”みね”による結婚式の流れを説明CAVALLINO　猫・ねこ・ネコ滑子なこ (@_na_ko_) さんの漫画 | 20作目 | ツイコミ(仮) Lobotomy, Videogames, Manga, Video Games, Manga Anime, Manga Comics, Video Game, Manga Art採桑老（読み）さいそうろうこいしいそうろうボールと猫にたわむれて店長と いそうろうくん㉕(2/2) | 滑子 なこ さんのマンガ | ツイコミ(仮)店長と いそうろうくんいしいそうたろう（お笑い芸人）いしいそうたろうの月別出演時間いしいそうたろうの出演番組いしいそうたろうのテレビ局別出演回数いしいそうたろうの画像いしいそうたろうの関連ニュースいしいそうたろうの共演者いしいそうたろうに関するツイートサイトマップアメーバピグ スナップショットいそうろうの"SLOW LIFE"藍染め体験...手ぬぐい編こちら魔王１１０番！いそうろう小笠山の自然観察会アブリル - どこにでもあり、どこにもないグレートでんアースと放浪おやじのブログDSC_6174 (640x440)
View more

Share