そのた

Meaning

Sentences

• 食べられることなくそのたこは、海に帰ったのであった。
  That octopus returned to the sea without being eaten.
• そのため、派遣労働者は劣悪な労働条件の下で働いている。
  For that reason, temporary workers are working under inferior conditions.
• そのため、いつも清新な雰囲気に包まれますが、今回もその通りの充実した一日となりました。
  For that reason it's always held in a fresh atmosphere, and this time too it was a fulfilling day.
• そのため、要介護認定の結果は介護サービスの量と関係している必要があります。
  For that reason the outcome of the primary nursing care requirement authorization has to relate to the amount of nursing care required.
• おそらく自分には半覚醒の時間があり、そのため１日を短く感じている。
  It's quite possible that there are times I am half awake, and thus the day feels shorter.
• そのため、僕にとってのココは「遊び相手のお姉さん」で、家族のひとりとしての認識しかなく、親父に誰何するような存在ではなかった。
  For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.
• 彼女はそのたくらみに加わったことを否定した。
  She denied having taken part in the scheme.
• 彼女には欠点がいくつかあるけど、そのため一層ぼくは彼女が好きなのだ。
  She has some faults, but I love her all the more because of them.
• 彼は家賃をだいぶ滞納し、そのためアパートをたちのかされた。
  He was way behind on his rent. As a result, he was evicted from his apartment.
• 彼はそのために仕事を失った。
  That cost him his job.
• 彼はかなり酔っていた。そのため警官に悪い印象を与えた。
• 彼は３０分遅れて着いたが、そのため我々は大変いらいらした。
  He arrived half an hour late, which annoyed us very much.
• 彼は１時間遅れて到着したが、そのため私はとてもいらいらした。
  He arrived an hour late, which annoyed me very much.
• 私は寝坊したそのため彼らと一緒に行けなかった。
  I overslept and consequently couldn't join them.
• 私は一生懸命働いた、そのためにとても疲れた。
  I worked hard all day, so I was very tired.
• 私はそのたなの上の赤いのが好きです。
  I like the red ones on the shelf.
• 私たちは交通が３０分渋滞してそのために遅刻した。
  We were held up for half an hour in the traffic and so we arrived late.
• 私が新聞の存在価値を信じるのはそのためだ。
  That is why I believe in the Press.
• 昨夜はよく眠れなかった、そのため気分がよくない。
  I couldn't sleep well last night, so I don't feel well.
• 一行は、そのため、別のルートを取らねばならない。
  The party, therefore, had to take another route.

Shopping

• 

  そのた 7丸チョク 白 [直径70 X 25mm] | 小鉢 小皿 ボウル スモール ボール プレート 人気 おすすめ 食器 洋食器 業務用 飲食店 カフェ うつわ 器 おしゃれ かわいい ギフト プレゼント 引き出物 誕生日 贈り物 贈答品

  605円

  【用途】結婚の引き出物・大事な人へのプレゼント・新築祝い・開店祝い・風水・開運・魔除け・バレンタイン・ホワイトデー・誕生日・母の日・父の日・お中元・敬老の日・還暦祝・クリスマス・お歳暮などの特別なギフトとして。…
• 

  短いUSB C to USBケーブル，CableCreation USB C to A変換ケーブルType C USB Cデータ転送＆快速充電ケーブル二重シールド USB A to USB CケーブルGalaxy S9 S10 S10+, LG V20 G5 G6＆そのたUSB Cデバイスに適用 0.25M（0.25メートル）

  2,031円

  商品情報商品の説明主な仕様 ?【56K抵抗実装で安全性確保＆3A急速充電対応】：CableCreation USB-C-USBケーブルは56kΩの抵抗を内蔵しており、安全な充電を保証し、デバイスの損傷を避けられます。 QC3.0(Qualcomm Quick Charge…
• 

  コスモスラクト 乳酸菌生成エキス ペット専用 業務用 500ml 犬猫そのた用サプリメント ペット専用

  13,000円

  名称：乳酸菌生成エキス コスモスラクト 500ml 業務用 内容量：500ml 成分：100mlあたり たんぱく質0.1%未満、脂質0.1%未満、粗繊維0.1%未満、灰分0.9%、水分99.0%　ナトリウム352mg 原材料名：乳酸菌生成エキス（大豆を含む）、塩、乳酸 原産国名：日本 保存方法…
• 

  【送料無料】USB C to USBケーブル，CableCreation USB3.1 C to A変換ケーブルType C USB Cデータ転送10Gbps快速充電ケーブル60W 20V/3A USB A to USB CケーブルMacBook Pro iPad S21 S20＆そのたUSB Cデバイスに適用 1.5M（1.5メートル）

  2,486円

  【CableCreation 10Gbps usb a cデータ転送ケーブル】本Gen2 USB 3.1 Type-C to Type-A変換ケーブルは、最大10Gbps高速データ転送をサーポートします。USB C SSD…
• 

  そのた 7四方上がり豆皿 白 [70 X 80 X 30mm] | 小鉢 小皿 ボウル スモール ボール プレート 人気 おすすめ 食器 洋食器 業務用 飲食店 カフェ うつわ 器 おしゃれ かわいい ギフト プレゼント 引き出物 誕生日 贈り物 贈答品

  726円

  【用途】結婚の引き出物・大事な人へのプレゼント・新築祝い・開店祝い・風水・開運・魔除け・バレンタイン・ホワイトデー・誕生日・母の日・父の日・お中元・敬老の日・還暦祝・クリスマス・お歳暮などの特別なギフトとして。…
• 

  【そのた輸入アクセ】ダイビングハンガー

  3,080円

  4 customer ratings

  4.25 ★★★★

  サイズ カラー BK/ブラック YL/イエロー OR/オレンジ WH/ホワイト PK/ピンク BL/ブルー 素　材 取扱い メーカー BBC 備　考★お家でも旅先でも簡単に器材が干せます★ たった2本でグッズをまとめて干せます。 3ピースに分解できるので、ダイビング旅行にも持っていけます♪
• 

  ALIBI ZERO アリバイゼロ 除菌 消臭スプレー 1000ml スプレー ペット専用消臭 無臭 無香料 トイレ 掃除 ベッド バッグ おしっこ跡 犬猫兼用そのたペット

  3,520円

  アリバイゼロは、安心安全にお使いいただける除菌・消臭スプレーです。 トイレ以外の場所におしっこをしてしまっても、サッとひと吹き！ マーキングの跡も残しません。 ポイント ニオイの原因「アンモニア」に直接アプローチ…