いつか私のことは忘れちゃうわ。 なぁ、金は無いかもしれないけどまだプライドは捨てちゃいないんだ。 この赤ちゃんペンギンとっても可愛い！ やった！2回続けて勝っちゃった！ ママ～！あのお姉ちゃんとお兄ちゃん、お手手繋いで、すっごく仲良しさんだね～！ 赤ちゃんは泣かせたままにしてはいけないのでしょうか？ Is it wrong to leave my baby crying? たまには赤ちゃんを泣かせておくのもいい。 母ちゃんも同じ事いってたな。だからどうしたってんだよ。オレにゃ関係ない。 Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me. ママー、今あのおにいちゃんすごいころんだよー。 Mummy, that man just fell flat on his face! できちゃった婚のため身内と大学の友人2人しかよばない地味婚にするそうです。 It seems as it was a shot-gun wedding so they're having a quiet wedding with only family and a couple of friends from university invited. 避妊はちゃんとコンドームつけてたのよね？ You used a condom for birth control, right? ブレーカーが落ちて真っ暗闇になった時、赤ちゃんが怖くて泣きだしました。 When the breaker tripped and it became pitch black, the baby got scared and started crying. おもちゃコンサルタントの方々が甲斐甲斐しく働く姿がとても印象的でした。 Seeing the briskly working toy consultants also left a strong impression. 由紀子ちゃんは、明日以降、火木金のシフトで出勤してくれればいいから。 It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow. ネット上のマナーやら常識の無さやうんちゃらかんちゃらにうんざりしっぱなしです。 I'm aghast at the lack of manners, common sense and so on and so forth on the net. 最近、赤ちゃんのアトピー性皮膚炎が増えています。 Atopic dermatitis has been increasing on babies recently. うちの体操服って普通の短パンだったのに今日から急にスパッツになっちゃったのね。 Our P.E. kit was just shorts but now it's spats from today. 「どいてください」「やんのか？あんちゃん」 "Please move aside." "Ya wanna make something of it, sonny?" 彼を誘わなくちゃだめよ。 You should definitely ask him out. 子供や赤ちゃんは生理的に苦手なの。 I'm instinctively bad with children and infants.
![モカノハシ日誌 [ cafe seeds+ ]](https://livedoor.blogimg.jp/cafeseeds/imgs/e/f/ef123016.jpg?5896b027)
