でなければ

Meaning

Sentences

• 富の分配は公平でなければならないと彼らは言う。
  They argue that the distribution of wealth should be equitable.
• 夫婦間の関係は愛情に基づくものでなければいけない。
  The relationship between husband and wife should be based on love.
• 貧乏でなければその車を買うのだが。
  I would buy the car, but I am poor.
• 病気でなければ来るだろう。
  If he is not ill, he will come.
• 彼は忙しい人だから、電話でなければ彼と連絡をとれないでしょう。
  He is a busy man, so you can only get in touch with him by telephone.
• 彼に途中で何か間違いが起こったのでなければ良いが。
  I hope he hasn't had an accident.
• 沈黙せよ、そうでなければ沈黙に優ることを言え。
  Be silent, or say something better than silence.
• 怠惰でなければ、彼はいいやつなのだが。
  If it were not for his idleness, he would be a nice fellow.
• 相撲はとてもおもしろい。そうでなければ彼女は相撲に興味を持たないだろう。
  Sumo is great fun; otherwise she wouldn't be interested in it.
• 相手を選ぶときは慎重でなければならない。
  You must be deliberate in selecting a partner.
• 先生は生徒に公平でなければならない。
  A teacher must be fair with his students.
• 雪でなければ、父は帰宅します。
  Barring snow, father will come home.
• 成功するためには、勤勉でなければならない。
  If you are to succeed, you must work hard.
• 人は天から与えられるのでなければ、なにもうけることはできません。
  A man can receive only what is given to him from heaven.
• 人は正直でなければならぬ。
  A man must be honest.
• 神は私の身内に存するが、そうでなければ全然存在しない。
  God is in me or else is not at all.
• 神がともにおられるのでなければ、あなたがなさるこのようなしるしは、誰も行う事が出来ません。
  For no one could perform the miraculous sign you are doing if God were not with him.
• 審判は両チームに対して公平でなければならない。
  The referee must be fair to both teams.
• 床はとてもきれいでなければならない。
  The floor must be very clean.
• 出世するためには積極的な人間でなければならない。
  You have to be aggressive to be a success.

Shopping

• 

  い・ろ・は・す ラベルレス(560ml*48本セット)【いろはす(I LOHAS)】[水 ミネラルウォーター]

  4,280円

  1939 customer ratings

  4.8 ★★★★★

  お店TOP＞ミネラルウォーター＞国内ミネラルウォーター＞い・ろ・は・す ラベルレス (560ml*48本セット)お一人様20セットまで。【い・ろ・は・す…
• 

  い・ろ・は・す ラベルレス(1箱24本入(1本560ml))【2shdrk】【いろはす(I LOHAS)】[水 ミネラルウォーター]

  2,280円

  3693 customer ratings

  4.77 ★★★★★

  お店TOP＞ミネラルウォーター＞国内ミネラルウォーター＞い・ろ・は・す ラベルレス (1箱24本入(1本560ml))お一人様20個まで。【い・ろ・は・す…
• 

  【ふるさと納税】高評価★4.88【配送方法が選べる】ミネラルウォーター 水 2L (通常便：6・9・12・24本 / 定期便：6or9or12or24本×3〜6回・計18〜144本) 天然アルカリ温泉水 財寶温泉 ミネラルウォーター通販売上19年連続日本一 すぐ届く【財宝】

  6,000円

  292 customer ratings

  4.88 ★★★★★

  概要 名称 選べる 天然アルカリ温泉水2L 説明 財寶温泉は、鹿児島県垂水市に湧き出る飲む天然アルカリ温泉水です。…
• 

  【ふるさと納税】《選べる定期》関平鉱泉水10L(2箱×3回・1箱×5回・2箱×6回)定期便♪ 水 ミネラルウォーター 温泉水 シリカ シリカ水 ミネラル成分 飲料水 天然水【関平鉱泉所】

  20,000円

  51 customer ratings

  4.78 ★★★★★

  製品仕様 商品名 【飲む温泉水】関平鉱泉水 10L 原材料名 鉱泉水　pH 値7.9　硬度82mg/L（中硬水） 内容量 以下より回数をお選びください。 【3回定期】10L×6箱（※毎月2箱ずつ3ヶ月送付） 【5回定期】10L×5箱（※毎月1箱ずつ5ヶ月送付）…
• 

  【350mラベルレス限定セール開催中！】BIYOUDO シリカ水 500ml×42本 350ml×48本 ナチュラルミネラルウォーター ラベルレス 軟水 美容ミネラル シリカ含有 天然水 シリカウォーター 保存料なし 500ミリリットル 保存水 防災 備蓄 国産 日本製 美陽堂

  2,298円

  48355 customer ratings

  4.82 ★★★★★

  メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています
• 

  【豪華賞品が当たる！】水 天然水 500ml 48本 ラベルレス 備蓄水 お茶 緑茶 ミネラルウォーター 富士山の天然水 国産 富士山 ケース バナジウム バナジウム天然水 バナジウム含有 アイリスオーヤマ 飲料水 非常用 防災 送料無料 【代引き不可】

  2,280円

  6663 customer ratings

  4.42 ★★★★

  2025年12月23日にお年玉キャンペーンを追加しました！ 2025年7月11日に水(24本)+緑茶(24本)を追加しました！ 水で福来る！お年玉キャンペーンキャンペーン期間2025年12月23日（火）10:00 ～…
• 

  【ふるさと納税】LDC自然の恵み天然水2L 単品1回・定期便 3回または6回 合計 6〜144本 さわやかな飲み心地のやさしい軟水 F7Z-415var

  3,000円

  57 customer ratings

  4.42 ★★★★

  《 商品の説明 》 爽やかな飲み心地、軟水のナチュラルミネラルウォーターです。 栃木県の自然に育まれた天然水を、こだわりの非加熱処理で自然のおいしさそのままにお届けします。 飲料水としてはもちろん、お料理やお酒の割り水、お茶やコーヒーを淹れるのにもおすすめです。 【特徴】 ・pH6.3の中性…