でなければ

Meaning

Sentences

• 富の分配は公平でなければならないと彼らは言う。
  They argue that the distribution of wealth should be equitable.
• 夫婦間の関係は愛情に基づくものでなければいけない。
  The relationship between husband and wife should be based on love.
• 貧乏でなければその車を買うのだが。
  I would buy the car, but I am poor.
• 病気でなければ来るだろう。
  If he is not ill, he will come.
• 彼は忙しい人だから、電話でなければ彼と連絡をとれないでしょう。
  He is a busy man, so you can only get in touch with him by telephone.
• 彼に途中で何か間違いが起こったのでなければ良いが。
  I hope he hasn't had an accident.
• 沈黙せよ、そうでなければ沈黙に優ることを言え。
  Be silent, or say something better than silence.
• 怠惰でなければ、彼はいいやつなのだが。
  If it were not for his idleness, he would be a nice fellow.
• 相撲はとてもおもしろい。そうでなければ彼女は相撲に興味を持たないだろう。
  Sumo is great fun; otherwise she wouldn't be interested in it.
• 相手を選ぶときは慎重でなければならない。
  You must be deliberate in selecting a partner.
• 先生は生徒に公平でなければならない。
  A teacher must be fair with his students.
• 雪でなければ、父は帰宅します。
  Barring snow, father will come home.
• 成功するためには、勤勉でなければならない。
  If you are to succeed, you must work hard.
• 人は天から与えられるのでなければ、なにもうけることはできません。
  A man can receive only what is given to him from heaven.
• 人は正直でなければならぬ。
  A man must be honest.
• 神は私の身内に存するが、そうでなければ全然存在しない。
  God is in me or else is not at all.
• 神がともにおられるのでなければ、あなたがなさるこのようなしるしは、誰も行う事が出来ません。
  For no one could perform the miraculous sign you are doing if God were not with him.
• 審判は両チームに対して公平でなければならない。
  The referee must be fair to both teams.
• 床はとてもきれいでなければならない。
  The floor must be very clean.
• 出世するためには積極的な人間でなければならない。
  You have to be aggressive to be a success.

Shopping

• 

  【中古】アニメ系トレカ/ノーマル/ダイアログ(台詞)カード/カードダスマスターズ「エヴァンゲリヲン 新劇場版：序」 55[ノーマル]：「乗るなら早くしろ。でなければ、帰れ!!」

  200円

  発売日 2008/03/29 メーカー バンダイ 型番 - 備考 分類：ダイアログ(台詞)カード/レア度：ノーマルカードダスマスターズ「エヴァンゲリヲン 新劇場版：序」 関連商品はこちらから バンダイ　
• 

  【ふるさと納税】柔らかな部位のみのクラウンカットでお届け!　はらからの逸品　仔牛のたん　クラウンカット　1本_ 牛タン 牛たん 厚切り ブロック 牛肉 焼肉 高級 ギフト プレゼント 贈り物 母の日 父の日 お中元 送料無料 おすすめ 人気 【配送不可地域：離島】【1356159】

  13,000円

  25 customer ratings

  4.84 ★★★★★

  名称 仔牛のたん クラウンカット 1本 柔らかな部位のみのクラウンカットでお届け! はらからの逸品 牛タン 牛たん 厚切り ブロック 牛肉 焼肉 高級 ギフト プレゼント 贈り物 母の日 父の日 お中元 送料無料 保存方法 冷凍 発送時期…
• 

  【ふるさと納税】2025年出荷分 先行予約福島県産 ゆめかおり 2kg 新品種 2025年9月中旬〜2025年9月下旬発送 先行予約 予約 極大玉 大きめ 固め 伊達の桃 桃 もも モモ 果物 くだもの フルーツ 国産 食品 F20C-372

  11,000円

  9 customer ratings

  4.22 ★★★★

  ※返礼品についてなるべく早めの発送を心がけておりますが、発送までにお時間をいただく場合がございます。配送日時指定のご希望や事前連絡等の対応はいたしかねますので予めご了承の程宜しくお願い致します。※返礼品の送付は、福島県伊達市外にお住まいの方に限らせていただきます。 製品仕様 名称桃…
• 

  【ふるさと納税】【 よいとまけ 本数 が 選べる 】 カステラ ハスカップ 菓子 ジャム ロールカステラ 和菓子 スイーツ ご当地スイーツ お土産 個包装 看板商品 やみつき 北海道 三星 ふるさと納税 苫小牧市 おすすめ ランキング プレゼント ギフト

  8,000円

  3 customer ratings

  5 ★★★★★

  返礼品説明 『日本一食べづらいお菓子・・・でも、食べると美味しい』 1953年の発売以来、愛されて半世紀を迎える北海道の銘菓です。 ロールカステラにハスカップジャムを配した、北海道でなければ作れない雄大なお菓子で、第22回全国菓子大博覧会で名誉総裁賞も受賞しました。…
• 

  彼女が探偵でなければ [ 逸木　裕 ]

  1,980円

  逸木　裕 KADOKAWAカノジョガタンテイデナケレバ イツキ　ユウ 発行年月：2024年09月28日 予約締切日：2024年09月27日 ページ数：336p サイズ：単行本 ISBN：9784041134771 逸木裕（イツキユウ）…
• 

  日本一食べづらいお菓子 三星 よいとまけ 1本入り 送料無料 北海道 ハスカップ スイーツ ロールカステラ 洋菓子 お土産 手土産 贈り物 ギフト 送料込 バレンタイン

  1,380円

  18 customer ratings

  4.72 ★★★★★

  商品情報 商品名 よいとまけ（1本入り）アレルギー成分 卵、小麦原材料 砂糖、鶏卵、小麦粉、ミックスジャム（水あめ、あんず、砂糖、みかん）、ハスカップ、水あめ、発酵調味料、レモン果汁、蜂蜜、オブラート／トレハロース、膨張剤、酸味料、ゲル化剤（ペクチン）、増粘剤（キサンタンガム）、乳化剤、…
• 

  鏡洲 GINGER（ジンジャー）25度1800ml 【落合酒造場】(生姜 ギフト しょうが 生姜焼酎)

  2,860円

  ジンジャー焼酎 焼酎 ギフト 生姜 内祝い 誕生日 贈答 お歳暮 御歳暮 おせいぼ お酒 還暦祝い 父 生姜焼酎 しょうが焼酎 ふるさと 手土産 プレゼント 年末鏡洲 GINGER（ジンジャー）25度1800ml かがみず じんじゃー 宮崎県宮崎市　　落合酒造場…