ベニヤ板で十分だとのこと、教えられたとおりベニヤ板で作ることにします。 Having been informed that plywood is sufficient I will be making it as taught with plywood. 「修飾語」は、その名前のとおり、文を飾る役目をします。 A "modifier" has, just as it sounds, the role of embellishing sentences. 理由は以下のとおりである。 The reasons are as follows. 予報されていたとおり、雪が降った。 It snowed as was forecast. 予想されたとおり彼らは甘やかされた。 They were spoiled, as might have been expected. 命じたとおりにやりなさい。 Do as I told you to do. 彼女は何でも自分の思うとおりにしようよする。 彼女はとおりをちょっといった所にすんでいる。 She lives just down the street. 彼女の言葉は次のとおりであった。 Her words were as follows. 彼らは森をとおり抜けた。 They went through the woods. 彼らはとおりを並んで歩いていた。 They walked along the street side by side. 彼らの言うとおりにしたほうがいい。 You had better do what they say. 彼は彼女をのこしたままとおりを走ってわたった。 He ran across the street, leaving her alone. 彼は私の歌うとおりに歌った。 He sang the way I did. 彼は私に言われたとおりにやった。 He did as I told him. 彼は私に、私が期待しているとおりのことを尋ねた。 He asked me what I expected. 彼は私が言うとおりにした。 He did it the way I told him to. 彼は言われたとおりに早く来た。 He came early, as he had been asked to do. 彼は言われたとおりにそれをやった。 He did it as he had been told. 彼は金を貸してくれると言ったが、そのとおり約束を守った。 He said he would lend me some money, and he was as good as his word.
