Available on Google PlayApp Store

とたんに

jeanne6663

Meaning

途端に とたんにDictionary
adverb (fukushi)
  • just as
  • in the act of

Translations

  • → 途端に

Sentences

  • Japanese 僕は見たとたんに彼女だと分かった。
  • Japanese 僕は見たとたんに彼女だと思った。
    English I recognized her the moment I saw her.
  • Japanese 僕は見たとたんにメアリーだとわかった。
    English I recognized Mary the moment I saw her.
  • Japanese 風が吹き込んだとたんにロウソクが消えた。
    English The moment the wind blew in, the candle went out.
  • Japanese 彼等は目があったとたんに恋におちいった。
    English They fell in love the moment their eyes met.
  • Japanese 彼女を見たとたんに、彼は真っ青になった。
  • Japanese 彼女は自分の部屋に入ったとたんに泣きはじめた。
    English No sooner had she entered her room than she began to cry.
  • Japanese 彼女は私を見たとたんに笑い出しました。
    English The moment she saw me, she began laughing.
  • Japanese 彼女がお風呂に入ったとたんに郵便屋さんが小包みをもってドアをノックした。
    English Hardly had she got in the bath when the postman knocked on the door with a parcel.
  • Japanese 彼女がお化粧をしたとたんに彼が到着した。
    English Scarcely had she put on her makeup before he arrived.
  • Japanese 彼はそう言ったとたんに後悔した。
    English No sooner had he said it than he was sorry.
  • Japanese 彼の声を耳にしたとたんに、彼女は恐ろしくて震えた。
    English Immediately she heard his voice, she trembled with fear.
  • Japanese 彼に会ったとたんに、彼が私に腹を立てていることがわかった。
    English The moment I saw him, I knew he was angry with me.
  • Japanese 彼に会ったとたんに、彼女はわっと泣き出した。
  • Japanese 彼がマッチをすったとたんに爆弾が爆発した。
    English No sooner had he struck the match than the bomb exploded.
  • Japanese 彼がそれに手を触れたとたんに爆発した。
    English The moment he touched it, it blew up.
  • Japanese 電話を切ったとたんにまた鳴り出した。
    English No sooner had I hung up than the phone started ringing again.
  • Japanese 着いたと思ったとたんに、ルーシーが家へ帰りたいと泣き出した。
    English We had hardly arrived when Lucy started crying to go home.
  • Japanese 青信号が出たとたんに動き出す。
    English Start off on the green light.
  • Japanese 女の子達は彼のジョークを聞いたとたんに笑い出した。
    English The girls burst into laughter when they heard his joke.

Shopping

Images

白猫ふわふわ家族の運動会>^_^白猫ふわふわ家族の運動会>^_^白猫ふわふわ家族の運動会>^_^にゃんたんの日常会話冬1わーいメルヘンランドにゃんたんのゲームブック わくわくしんでんのひほう 岡田日出子 ポプラ社|funfunhomes|06ゲーム絵本[にゃんたんの ようかいむらへ ようこそ] 迷路 A4サイズ たのしいゲームえほん|funfunhomes|02にゃんたんのゲームブック きっかい!ロボット島 岡田日出子 ポプラ社|funfunhomes|05にゃんたんのゲームブック きっかい!ロボット島 岡田日出子 ポプラ社|funfunhomes|04お弁当・ランチ&今週の歩数(2023年4月第 2週)V君♡withヨンタンとテムテム家のにゃんず♡f:id:nyanhaha:20190821225622j:plain【にゃんこ大戦争】覚醒のネコムートの評価と入手方法マルハン梅田店にゃんまる日記 No.72ちいさな絵本や日記とにゃんずたち(32)『シロクマ』 高津恵子デザインシリーズ「ちびまる子にゃん」の期間限定特別コンテンツ(スタンプ、写真加工アイテム)を配信!JavaScript is not available.「そうにゃんトレイン」ちいさな絵本や日記とにゃんずたち(26)「動物部隊」 高津恵子にゃんと! ねこむかしばなしJavaScript is not available.JavaScript is not available.【 ぷにたん 】 さん♪  2019.4.24 Vol.2 完ぷにたんのInstagram投稿芸能人インスタグラム新着情報「有名人インスタランキング」について「ぷにたん」の検索結果ぷにたん2nd DVD「ないしょだよ」(イーネット・フロンティア)発売記念ファンイベントよりNAVERまとめぷにたんぷにたん(能美真奈) デカパイ自撮りまとめ!バスト1M爆乳アイドルがエロすぎる - 12ページ目グラビアアイドルぷにたん、花柄三角ビキニで圧倒的スタイル披露ぷにたん「胸はすごいぷるんぷるん」ダンスで揺れまくり!【写真25枚】の画像011ぷにたん夢の中の輪舞[正妹] 日本ぷにたん
View more

Share