どちら

Meaning

Translations

Sentences

• ご出身はどちらですか。
• まだ解決していないのか？県と国のどちらが責任？
  Hasn't it been solved yet? Whose responsibility is it, the prefecture's or the country's?
• これらはどちらも”意志未来”と呼ばれるもので、主語の意図が含まれています。
  These are both called "future volitional" and include the intent of the subject.
• 日本のクリスマスは、どちらかというと恋人たちの日です。
  Christmas in Japan is, if anything, a day for couples.
• 可算名詞か不可算名詞かどちらかを従えている表現を2つ書け。
  Write two expressions that are followed by either count or non-count nouns in conversation.
• どっちに主眼をおくかでどちらでもいいでしょ。
  Depending on which you think of as the main point, either is OK.
• まだどちらと決したわけではありませんので、引き続き成り行きを見守りたいと思います。
  I haven't decided either way. I want to keep an eye on how things go.
• どちらが望んだのか判然とはしない。
  It isn't clear which of them wanted that.
• 例えどちらを選んでも、損はしないよ。
  Whichever you choose, you cannot lose.
• 林檎とオレンジとどちらが好きですか。
  Which do you like better, apples or oranges?
• 両親のどちらかがその会議に行かねばならない。
  Either of my parents must go to the meeting.
• 洋子さんと由美さんとではどちらが英語を上手に話せますか。
  Who can speak English better, Yoko or Yumi?
• 問題は、どちらを選んだらよいかということだ。
  The question is which to choose.
• 物理学と化学とどちらがお好きですか。
  Which do you like better, physics or chemistry?
• 彼女は行くか残るかどちらかだった。
• 彼女はロンドンかパリのどちらかに行った。
  She went either to London or to Paris.
• 彼女はどちらを選んだと思いますか。
  Which do you suppose she chose?
• 彼女はどちらの道を行ったら良いのか途方に暮れた。
  She was at a loss which way to go.
• 彼女はどちらの医者を指したのか分からない。
• 彼女はどちらかの道を行ったらよいか途方にくれた。
  She was at a loss which way to go.

Shopping

• 

  お中元 御中元 アイス クリーム パフェ スイーツ シャーベット ジェラートギフト フローズンヨーグルト 誕生日 プレゼント お菓子 健康 ヘルシー オシャレ かわいい 高級 洋菓子 ケーキ デザート 送料無料 出産 内祝い / フルーツヨーグルトパルフェ

  3,980円

  779 customer ratings

  4.55 ★★★★★

  [原材料] 【いちご】…
• 

  ポイント5倍 7/31 12:00 ~ 8/3 23:59 【送料無料】ワッフル ケーキ 10個 | 夏ギフト お菓子 洋菓子 詰め合わせ お中元 御中元 ギフト 夏のギフト 内祝い ワッフルケーキ スイーツ お取り寄せスイーツ 誕生日プレゼント かわいい おしゃれ 手土産 退職 お世話になりました

  2,980円

  6446 customer ratings

  4.55 ★★★★★

  ■季節のおすすめ※こちらの商品は【冷凍便でのお届け】となります。 ※賞味期限は出荷日+7日です。 送料無料 3,240円(税込) 送料無料 3,000円(税込) ＼ その他の個数はこちら ／ 送料無料 2,500円(税込) 送料無料 2,700円(税込) 送料無料 3,300円(税込) 送料無料…
• 

  【無料★特典付】 【特別価格】水受けセット ユニソン スプレスタンド60ソリッド 蛇口1個セット+ステンレスパン 蛇口付き立水栓 水栓柱＆ガーデンパン 組合せセット 4カラー 1口水栓柱 スプレスタンド60ライト後継モデル おしゃれ かわいい シンプル 陶芸ポット ガー

  33,900円

  2 customer ratings

  5 ★★★★★

  商　品　詳　細商品名立水栓 水栓柱 ユニソン スプレスタンド60ソリッド 蛇口1個セット+ステンレスパン 蛇口付き立水栓＆ガーデンパン 組合せセット3カラー 1口水栓柱スプレスタンド60ライト後継モデルおしゃれ かわいい 陶芸ポット蛇口 ガーデニング 庭まわり 屋外 水道…
• 

  期間値引クーポンあり ドレッサー おしゃれ 女優ミラー《自社製品》可愛い デスク 欧風 鏡台 お姫系 ベロア調 テーブル 幅80cm 幅60cm 幅100cm チェスト スツール LEDミラー 寝室 化粧テーブル サイドテーブル メイク台 化粧台 コスメ収納

  29,800円

  244 customer ratings

  4.6 ★★★★★

  商品情報 サイズ 幅 80cm 奥行き 40cm 高さ 75cm 材質 本体:MDF（中密度繊維板） カラ 　グレー　ホワイトベージュ　ピンク　グリーン 注意…
• 

  【年間ジャンル賞入賞】ペーパーポット ティッシュケース おしゃれ トイレットペーパー対応 ティッシュホルダー ティッシュカバー かわいい 丸型 ボックスティッシュ対応 Aicollection アイコレクション 日本製 韓国 丸 北欧 引越し 新築祝い 母の日

  2,970円

  11342 customer ratings

  4.72 ★★★★★

  商品名 ペーパーPot（ペーパーポット） 商品説明 コロンとした球体型の壷からティッシュペーパー・ロールペーパーが出てくる驚きと楽しさ。 デザイン性の高さが評価され、GOOD DESIGN2008を受賞しました。販売開始以来、今もなお愛され続けているロングセラー商品です。…
• 

  【5年保証】シーリングライト LED 三色切替 6灯 8灯 6畳 8畳 10畳 12畳 北欧 E26 リビング 照明 おしゃれ 回転可能 スポットライト 天井照明 照明器具 電気 寝室 食卓 洋風 間接照明 和室 洋室 モダン シンプル リビング ダイニング カフェ

  11,980円

  12 customer ratings

  4.25 ★★★★

  メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載していますメーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載していますメーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています関連商品【2年保証】シーリングライト おしゃれ 調光調色 LED 6畳 8畳 ...【2年保証】省エネ…
• 

  ＼8/5開催★40000円OFFクーポン＋お得2点特典／ 電動自転車 a02 折りたたみ 電動アシスト自転車 20インチ erway 130km走行可能 自転車 電気自転車 350Wモーター パワフル 5段階アシスト搭載 8段変速 おしゃれ スポーツ 通勤 通学 免許不要 ebike eバイク 型式認定済 erway

  139,790円

  541 customer ratings

  4.39 ★★★★

  商品説明 製品名称　 ERWAY電動アシスト自転車 製品型式　 ERWAY-A02 本体サイズ　 長さ155x幅58.5x高さ115 cm 折畳サイズ　 長さ80x幅48x高さ74cm 重量　 23.4kg ボトルバッテリー重量　 1.7kg（別売り） タイヤサイズ 20x2.2inch 変速機…