ティファール KO5901JP ジャスティン ロック 1.2L ホワイト
3,366円
144 customer ratings
4.31 ★★★★
ティファール KO5901JP ジャスティン ロック 1.2L…
それはあなたが一人になりたくないからです。
君には何が起こるか分かるんじゃないかと思うけどね。
何でうまくいかないか君に説明するにはずいぶん時間がかかりそうだ。
そこで私たちを待っている幸福が、私たちが望むような幸福ではないかもしれない。
「どうして行かないの?」「行きたくないからだよ。」
何かが理解できないのはその中身を知らないからである。
鍵となる問題は何を得ることができるかではなく、何を失わなければならないかである。
女性に彼氏がいるかいないかの探りを入れるベストな方法が有れば教えてください。
考えたんだけど、やっぱりこういうのはよくないから、今日を限りに別れよう。
「なあ、そこの姉さん」「え?」「ちょっと相談に乗ってくれないか?」
"Say, you, the lady over there." "Eh?" "Could you give me a bit of advice?"
道具としての実需がないから品揃えに深みがでない。
There's no demand for them as tools, so the product line-up is poor.
さて、斬首刑の時間だ。この世に言い残す事はないか。
Well, it's time for your decapitation. Don't you have any last words to say?
ピアニストのバッハ弾きが減っているのではないか。
Haven't Bach-playing pianists become less common of late?
恋はゲームじゃないから、いいとこ取りはできないんだよ。
Love isn't a game, so you can't just cherry pick the best bits!
ある日、友人から「いい話があるから会わないか」と電話があり、友人の家へ出かけました。
One day I had a phone call from a friend. "There's a nice little earner, won't you come round?" so I went to his house.
当面の問題には関係ないかもしれません。
This might not have anything to do with the problem at hand.
「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"
クレームがないからといってお客さまが満足しているとは限らないのです。
Just because there aren't any complaints, doesn't necessarily mean your customers are content.
何かいいことないかな。
I wish something nice would happen.
末弟は悪くないかもしれない、けれど私も悪くない。
It mightn't have been my youngest brother's fault, but it wasn't mine either.