Available on Google PlayApp Store

になってはじめて

mercari beeant
になってはじめて

Meaning

になって初めて になってはじめてDictionary
Expressions (phrases, clauses, etc.)
  • not until

  • only when

Sentences

  • Japanese 翌朝になってはじめてわれわれはその事実を知った。
    English It was not till the next morning that we knew the fact.
  • Japanese 病気になってはじめて健康の価値が解る。
    English It is not until you get sick that you realize the value of good health.
  • Japanese 彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
    English He did not decide to be a writer until he was thirty.
  • Japanese 彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
    English It was not until he was thirty that he started to paint.
  • Japanese 私は昨日になってはじめてその知らせをうけた。
    English It was not until yesterday that I got the news.
  • Japanese 昨日になってはじめてその事故のことを聞きました。
    English It was not until yesterday that I heard about the accident.
  • Japanese 昨日になってはじめて僕は彼女の名前を知った。
    English It was not until yesterday that I knew her name.
  • Japanese 昨日になってはじめて私はその知らせをきいた。
    English It wasn't until yesterday that I heard the news.
  • Japanese 昨日になってはじめて私はそのことを知った。
    English Not until yesterday did I know about it.
  • Japanese 昨日になってはじめて、私はその出来事を知った。
    English Not until yesterday did I know of the event.
  • Japanese 昨日になってはじめて、あなたの手紙を受け取った。
    English We did not get your letter until yesterday.
  • Japanese 個々の木を見分けるのが困難になってはじめて森が見えるようになるのである。
    English You get to see the wood only when it becomes too difficult to distinguish individual trees.
  • Japanese それから５年後になってはじめて、彼が結婚したことを聞きました。
    English It was not until five years later that I heard of his marriage.
  • Japanese その時になってはじめて、彼女の住所を知った。
    English It wasn't until then that we knew her address.
  • Japanese きのうになってはじめて私たちはそれについて知った。
  • Japanese ９時になってはじめて彼は帰ってきた。
    English He did not come back until nine o'clock.
  • Japanese ３日後になってはじめて彼女が失踪したことを知った。
    English It was not until three days after that I knew she had disappeared.

Shopping

Images

霞美@ベースの雑記ブログ 【はてなブログ】『次の記事』『前の記事』ボタンは不要！前後記事を非表示にする方法霞美@ベースの雑記ブログ 【SEO対策】はてなブログを高速化♪読み込み速度を上げる７つの方法f:id:osihobby07:20230127204232j:imagef:id:funbo-oyado:20230124181705j:imageイラスト素材：はてなマークイラスト素材：？（はてなマーク）はてな 人物イラスト 無料素材はてなのイラストイラスト素材：はてなマーク「符号」のイラスト素材たくさんのはてなマークはてなマークのイラスト【フリー素材／商用OK】はてなマークイラスト 無料イラストなら イラストacJpdiamukpictvanvhatenaロゴはてなブログ、カテゴリーの階層化、やめておけちまりんのゆるい日常 はてなさんからの振り返りメール 枝垂れ桜はてなマーク赤はてな イラスト無料イラスト素材：はてなはてな はてな,質問,疑問のイラスト素材はてな はてな,マーク,記号のイラスト素材はてなのイラスト Questionはてなの無料イラストはじめまして！はじめまして 小夏 アイドル 動画 お菓子系 OkashiK日テレ、２月第２週「三冠王」…「一番遠い親戚さん」１４・６％など高視聴率自由の森学園　寮だよりはじめまして？ひなたこのごろはじめまして！和気の山⛰の写真2023-1-20 はじめまして、鎌倉山🦍の写真はじめての夏今日好き夏休み編思い出アルバム-ひと夏で、好きになりました。-『はじめてのおつかい！笑って泣いての大冒険スペシャル』【送料無料】はじめてのひらがな・かず・AB...のレビュー・口コミ
View more

Share