\2/13販売開始/【第100弾 記念企画】【ウイスキーみくじ 466口限定】山崎18年 山崎12年 白州12年 響ジャパニーズハーモニー イチローズ 知多 など 福袋 酒くじ おみくじ ウイスキー くじ 最新
3,980円
1293 customer ratings
4.23 ★★★★
※本企画は福袋、くじという特性上、中身が想像していたものと違うなどのお客様都合による返品・交換はお受け致しかねます。※画像に掲載されているお酒のどれか1本(1口)が発送されます。…
彼はのるかそるかのその案に決定を下したが、今や全ての責任を問われている。
He stuck his neck out for that idea, and now he's getting all the blame.
彼の甘い口車にのるな。
Don't fall for his sugar-coated words.
私にとってのるかそるかだった。
It was sink or swim with me.
バスにのるには切符を買わなければならない。
You must buy a ticket to get on the bus.
のるかそるかの瀬戸際まできた。
The situation has come to the point where we either sink or swim.
ニューヨークは時々人種のるつぼと呼ばれる。
New York is sometimes referred to as the melting pot of races.
タクシーにのるより歩くほうが速いでしょう。
It will be quicker to walk than to take a taxi.
タクシーにのるくらいならむしろ歩きたい。
I would as soon walk as take a taxi.
いちばんれっしゃにのるためにぼくは早起きした。
I got up early in order to catch the first train.
あなたへの愛はつのる。
I'm more in love with you.
これは箸置きといって、デザインが気に入ったので買いました。左側の箸置きに箸先がのるようにして使います。