【中古】 15歳でも俺の嫁!(1) 交際0日結婚から始める書店戦争 MF文庫J/庵田定夏(著者),はまけん。
110円
庵田定夏(著者),はまけん。販売会社/発売会社:KADOKAWA発売年月日:2018/04/25JAN:9784040698588
うわっ?これ、勉強に運動神経、全てのパラメータがMAXじゃないか!おまけにお金もカンストするまで貯まってる・・・すげえ。
Wha? Study, reflexes, all the parameters are MAX! You've even saved money up to the limit ... Amazing.
「けんじが病院に?・・・」 「そうや、ほんまけったくそ悪い・・・」
"Kenji's in hospital?" "That's a real pisser..."
彼女はすてきなごちそうを食べ、おまけに、新年の贈り物をもらいました。
She had wonderful food and, what was more, she was given a New year's gift.
彼は来てくれるといったが、おまけに喜んできてくれると言った。
彼は裕福だし、おまけに名門の出だ。
He is well off, and what is more, he is of good birth.
彼は秘書を解雇した。彼女がとてもなまけものだったからだ。
He dismissed his secretary, who was very idle.
彼は相変わらずなまけ者だ。
He is as lazy as ever.
彼は若いし、おまけに、二枚目だ。
彼はなまけがちである。
He tends to be idle.
絶対に誘惑にはまけないぞ。
I'm determined never to give way to temptation.
少しはまけてくれませんか。
Would you give me a discount?
私は疲れていた、おまけに眠かった。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.
私はもはや彼のなまけを我慢出来ない。
私の知っている限りでは、彼はなまけ者ではない。
So far as I know, he is not lazy.
私、ケンと付き合ってるの。彼って、カッコ良くて優しくて、頭もいいの。おまけに、独身よ!
I'm going with Ken. He is cool, gentle and smart. What's more, he is single!
始まりがうまければ半ばうまくいったもおなじ。
Well begun is half done.
寒くておまけに風も強かった。
It was cold, and, in addition, it was windy.
寒くて、おまけに風が強かった。
It was cold, and, in addition, it was windy.
学生生活をなまけ過ごすとは愚かなことだ。
It is absurd to idle away the student life.
歌がうまければいいのになあ。
I wish I were a good singer.