払い戻しを受けるには、商品は未開封のままご返送下さい。 彼女は不注意な間違いにまごついて、わっと泣き出した。 Confused by her careless mistake, she burst into tears. 彼は予想外の結果にまごついた。 He was perplexed at the unexpected result. 彼はその家族にいとまごいをした。 He took leave of the family. 彼はすっかりまごついてしまった。 He was utterly perplexed. 彼の言葉は私をまごつかせた。 彼に話し掛けられたときまごついてしまった。 私を見て、彼女はまごついた。 Seeing me, she was embarrassed. 私たちは公園でよくままごとをしたものだ。 We often played house in the park. 子供たちはままごとをして遊んでいた。 The children were playing at keeping house. たまごを割らずにオムレツは作れない。 You can't make an omelet without breaking eggs. 彼はこういうレストランに慣れていないのだろうか、何かとまごまごしていたが、わたしもあまり慣れた感じを出さないように気をつかった。 He was confused by something, as though he wasn't used to this kind of restaurant, but I stayed clear of him by pretending that I, too, wasn't used to the restaurant.
