Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
までもない
までもない
Meaning
までもない
までもない
Word or expression in common usage
Expressions (phrases, clauses, etc.)
doesn't amount to doing (something)
not significant enough to require (something)
Sentences
その時、二人の間に師弟を越えた友情のようなものが芽生えた事は言う
までもない
。
It goes without saying that at that time a kind of friendship beyond master and disciple grew between the two of them.
言う
までもない
ことだが捜索は徒労に終わった。
It goes without saying, but the search ended in vain.
友情が仕事より大切なのは言う
までもない
。
It goes without saying that friendship is more important than business.
疲れているならば、休みをとるべきなのは、言う
までもない
ことだ。
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.
彼女はドイツ語をしゃべれる。英語は言う
までもない
。
She can speak German, not to mention English.
彼女はスペイン語を話せる。ましてや英語は言う
までもない
。
She can speak Spanish, much more English.
彼女が素晴らしいピアニストであるということは言う
までもない
。
It goes without saying that she is an excellent pianist.
彼女が幸せなのは言う
までもない
ことだ。
It goes without saying that she is happy.
彼女がすばらしいピアニストであることは言う
までもない
。
It goes without saying that she is an excellent pianist.
彼らが間違っているのは言う
までもない
ことだ。
It goes without saying that they are in the wrong.
彼は英語は言う
までもない
が、ドイツ語もはなす。
He speaks German, not to mention English.
彼の英語は言う
までもない
が、ドイツ語も話す。
He speaks German, not to mention English.
彼が約束を守るのは言う
までもない
ことだ。
It goes without saying that he keeps his promise.
彼が無罪であることは言う
までもない
。
It goes without saying that he is not guilty.
彼が当代随一の作家のひとりであるのは言う
までもない
。
Needless to say he is one of the best writers of the present generation.
彼がその仕事に適しているということは言う
までもない
。
It goes without saying that he's the best person for the job.
誰も私達の間に割り込めないことは言う
までもない
。
It goes without saying that nobody can come between us.
正直は最良の策である事は言う
までもない
。
It goes without saying that honesty is the best policy.
正直が成功のかぎであることは、いう
までもない
。
It goes without saying that honesty is the key to success.
正直が最良の策であるという事は言う
までもない
。
It goes without saying that honesty is the best policy.
Shopping
アサヒ スーパードライ 缶( 350ml×24本入)【2shdrk】【アサヒ スーパードライ】
5,071
円
839
customer ratings
4.6
★★★★★
お店TOP>アルコール飲料>ビール>アサヒ スーパードライ 缶 ( 350ml×24本入)お一人様20個まで。【アサヒ スーパードライ 缶の商品詳細】●さらりとした飲み口、キレ味さえる、いわば辛口の生ビールです。●アルコール度数 5%【品名・名称】ビール【アサヒ スーパードライ…
サントリー ビール ザ・プレミアム・モルツ(350ml*24本入)【ザ・プレミアム・モルツ(プレモル)】
4,998
円
540
customer ratings
4.55
★★★★★
お店TOP>アルコール飲料>ビール>サントリー ビール ザ・プレミアム・モルツ (350ml*24本入)【サントリー ビール…
8/4 20:00〜8/11限定P3倍 【送料無料】 アサヒ スーパードライ 350ml×2ケース/48本 YTR ビール 辛口 アサヒビール
9,640
円
3114
customer ratings
4.83
★★★★★
【内容量】 350ml 【原材料】 麦芽、ホップ、米、コーン、スターチ 【商品説明】 アルコール分:5% 洗練されたクリアな味、辛口。 さらりとした口当たり、シャープなのどごし。 キレ味さえる、いわば辛口ビールです。
アサヒ スーパードライ 缶(350ml*48本セット)【アサヒ スーパードライ】
9,640
円
762
customer ratings
4.57
★★★★★
お店TOP>アルコール飲料>ビール>アサヒ スーパードライ 缶 (350ml*48本セット)お一人様20セットまで。【アサヒ スーパードライ 缶の商品詳細】●さらりとした飲み口、キレ味さえる、いわば辛口の生ビールです。●アルコール度数 5%【品名・名称】ビール【アサヒ スーパードライ…
サントリー ビール ザ・プレミアム・モルツ 香るエール ジャパニーズエール(350ml*24本入)【ザ・プレミアム・モルツ(プレモル)】
4,998
円
274
customer ratings
4.72
★★★★★
お店TOP>アルコール飲料>ビール>サントリー ビール ザ・プレミアム・モルツ 香るエール ジャパニーズエール (350ml*24本入)【サントリー ビール ザ・プレミアム・モルツ 香るエール…
お中元 夏ギフト お誕生日 プレゼント お祝い ビール 18本/国産プレミアムビール 飲み比べ 夢の競宴 ギフトセット350ml×18本 サッポロエビス アサヒ サントリー【贈答・ギフト】詰合せ 送料無料(一部地域除く)
5,480
円
1940
customer ratings
4.68
★★★★★
プレミアビール 350ml×18本の詰め合わせ 国産プレミアビールをセットにしました。ワイン紀行厳選のオリジナルビールギフトです。 下記プレミアムビールのラインナップの中から、季節や入荷状況により詰め合わせ致します。内容のご指定は承っておりませんのでご了承ください。…
【 特別 送料無料 】 1本たったの598円(税込) 3大銘醸地入り 世界選りすぐり赤ワイン11本セット 第269弾【7784776】 | 金賞 飲み比べ ワイン ワインセット wine wainn ボルドー フランス イタリア スペイン お買い得 ギフト
6,578
円
5268
customer ratings
4.48
★★★★
ワイン三大銘醸地フランス、イタリア、スペインを中心に、世界の赤ワインを厳選した美味しいとこどりお買得赤ワインセット!1本あたりたったの598円(税込)!直輸入のMy Wine Clubだからできる、デイリーに楽しめるお手頃価格!…
Images
View more
Share
Twitter
Compounds
言うまでもない
言うまでもない
View More