【店内P最大18倍以上開催】14種類の豊富な成分により内側から環境をサポート【DHC直販】 ボリュームトップ30日分 | dhc サプリメント サプリ ボリュームトップ ヘアケア 髪 エイジングケア 髪の毛 ヘアー 栄養剤 美容サプリ 1ヶ月分 さぷり 美容 ボリューム 髪サプリ 女性
3,267円
226 customer ratings
3.96 ★★★★
悩みに内側からアプローチ!…
あなたの行くところなら、どこへでも付いてゆくと決めたのだもの。
You see I've resolved to follow you wherever you go.
ぱたぱたと足跡を立てて、エントランスへと駆けてゆく。
With a pitter-patter of footsteps she runs off to the entrance.
恵子が手際よく食器を重ねて、シンクへ運んでゆく。
Keiko deftly piles up the cutlery and takes them to the sink.
木材はアフリカの大半において消えゆく資源であり、これらのストーブは現在使われているものよりずっと木材の消費量が少ない。
Wood is a disappearing resource in much of Africa, and these stoves burn far less wood than the stoves currently in much use.
妹は心ゆくまで笑った。
My sister laughed to her heart's content.
私は心ゆくまで話をした。
I talked to my heart's content.
彼女にはパーティーに着てゆくドレスがなかった。
She had no dress to attend the party in.
彼らは沈みゆく船を見捨てて逃げた。
They abandoned the sinking ship.
彼は万事がうまくゆくことになるといった。
He said that everything would turn out well.
彼は心ゆくまで読書を楽しんだ。
He read to his heart's content.
彼は心ゆくまで休暇を楽しんだ。
He enjoyed the vacation to his heart's content.
彼は心ゆくまで歌った。
He sang to his heart's content.
彼はついにゆくえ不明の弟を発見した。
He found his missing brother at last.
道は必ず開けてゆく。
There will be an answer.
凍結した道路が日光を浴びてまばゆく光った。
The icy road sparkled in the sunlight.
多くの天文学者は、宇宙は永遠に膨張してゆくものだと考えている。
Many astronomers assume that the universe expands infinitely.
他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。
I have to study hard to keep up with the other students.
貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.
人は必要に応じて自然が生み出すものを変えてゆく。
Man modifies to his needs what nature produces.
酒が入ったところから知恵は出てゆく。
Where the drink goes in, there the wit goes out.