わる

わる

Meaning

悪わるDictionary

noun (common) (futsuumeishi)

bad thing
bad person

割るわるDictionary

Word or expression in common usage

Godan verb with `ru' ending
transitive verb

to divide
to cut
to break
to halve
to separate
to split
to rip
to crack
to smash
to dilute

Sentences

虫歯を侮ると命に係わる場合もあるのです。
Making light of cavities can be a matter of life and death.
なぜ、ムスリムの人たちは、土葬にこだわるのか。
Why do Muslims place such importance on burial?
多くの言語で辞書形の語尾が決まっており、日本語ではう段の文字で終わる。
In many languages the way dictionary-form words end is fixed; in Japanese they end in a 'u row' character.
椅子に横たわる私に、歯科衛生士の女性が「はい、お口を開けてください」と言ったのです。
The woman dental hygienist said to me, lying down in the chair, "Right, please open your mouth."
文を書くときには、ふつう大文字で始め、ピリオド（.）、または感嘆符（!）、疑問符（?）、で終わる。
When writing a sentence, generally you start with a capital letter and finish with a period (.), an exclamation mark (!), or a question mark (?).
彼女は姑の気にさわるようなことを言わなければよかったと臍を噛んだ。
She bitterly regretted having said something that displeased her mother-in-law.
殿方が細かいことにこだわるものではありません。
It doesn't become a gentleman to fuss over trifles.
質問の内容が具体的に伝わるように書いてください。
Please write in a way that concretely conveys the question.
現在、韓国と日本の政府との間で、教科書問題が両国間にかかわる重要な問題へと発展しています。
At present the text book issue between the Korean and Japanese governments is developing into a significant problem affecting both countries.
ディッケンズの考えが、ロンドンの下町の生き生きした描写と共に読者には伝わる。
Dickens' thoughts come across along with the vivid depiction of old London.
離陸するジェット機の音が私の神経にさわる。
The sound of jets taking off gets on my nerves.
雷鳴が聞こえるよりも先に稲光が見えるのは、光が音よりも早く伝わるからである。
It is because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder.
夕食が終わると、映画のアナウンスがあります。
After dinner, a movie announcement is made.
野菜の値段は日々変わる。
The price of vegetables varies from day to day.
命にかかわるような病気ではありません。
It's not the sort of illness that puts your life at risk.
名誉にかかわる問題なので、彼は怒った。
He got angry because his honor was at stake.
毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.
僕はいつも写真写りがわるい。
I always photograph badly.
僕がわるかったことは認めます。
I'll admit I'm wrong.
物質が直接固体から気体に変わる過程を昇華という。
The process by which substances are turned directly from a solid state into a gas is called sublimation.