２００２年：国土安全保障省設立法にブッシュ大統領がサインし正式な省となる。 2002: President Bush signs the Homeland Security Act and it becomes an official Cabinet agency. 直筆サイン入りボールを手に入れることができた。 I was able to obtain a personally signed ball. 「あれ、タンジェントってサインでコサインを割るんだっけ？」「逆、逆」 "Eh? Is the tangent cosine divided by sine?" "Other way round!" 会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。 When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract. 彼らは有名人と出くわすなり、サインをもとめた。 彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた。 They made him sign the contract. 彼はペンを取り出して小切手にサインした。 He took out his pen to sign his check. ファンは彼にサインを求めた。 The fan asked for his autograph. 彼にサインしてもらうから、何か書くもの持ってない？ I'm going to ask him for an autograph. Do you have anything to write with? 配達のレシートに受け取った品物の正確なリストがない限り、サインをしてはいけません。 Do not sign a delivery receipt unless it accurately lists the goods received. 突然、飛行機が揺れ始め、シートベルトのサインがつきます。 Suddenly the plane begins to rock and the seat belt signs come on. 前方にあるあのサインが読めますか。 Can you read that sign ahead of us? 切手の上からサインをしてください。 Sign across the stamp. 赤と黒のマジックかサインペン持ってない？ I need red and black markers or felt-tip pens. Do you have any? 人々は大統領のサインを得るために列に並んだ。 The people were in a line to get the signature of the president. 私は有名人のサインをもらった。 I got a famous singer's autograph. 私たちを招くようにネオンサインが輝いていた。 The neon sign shone as if to invite us. 私たちはスミスさんがサインした領収書が必要です。 私たちはサインある領収書がいる。 We need a signed receipt. 私がこの退院承諾書にサインしたら、もう帰ってもいいですか。 After I sign these release papers, you'll be on your way.
Sign (disambiguation)
Знак (значения)
İşaret (anlam ayrımı)
