セール

Meaning

Translations

Sentences

• いいのよ。それより、早く行かないとタイムセール終わっちゃう。
  Never mind that. More importantly, if we don't go soon the time-limited sales will finish.
• これはなんだ。キャッチセールスじゃないのなら、新手の逆ナンだろうか。
  Then what is this I wonder? If it isn't dodgy door-to-door sales then could it be a new kind of pickup technique for the ladies?
• 強面の変なセールスだったらすぐアタシを呼びなさいね、追い返してやるから。
  If it's an aggressive strange salesman, then call me right away. I'll chase him off.
• 彼女は失礼なセールスマンをにらみつけた。
  She scowled at the rude salesman.
• 彼女はセールス班の長なので、上司は営業部長だけだ。
• 彼女はセールスマンの口先のうまさにだまされた。
  She was taken in by the salesman's smooth manner of talking.
• 彼女はセールスマンにだまされた。
  She was taken in by the salesman.
• 彼はそのセールスマンに騙された。
• 彼はセールスマンをして生計をたてている。
  He makes a living as a salesman.
• 彼はセールスマンに変装して彼女の家を訪れた。
  He disguised himself as a salesman and visited her house.
• 当社のセールスマネージャーの阿部をご紹介します。
  May I introduce our sales manager, Abe?
• 車を一台買って下さいよとそのセールスマンは私にしつこく言った。
  That salesman was persistent in asking me to buy a car.
• 車のセールスマンにまず初め狙われるのは軍関係者だ。
  Military personnel are prime targets of car salespeople.
• 社長は新しいセールスマネージャーを入れるため、引き抜き専門の人物を雇った。
  The company president has hired a headhunter to find us a new sales manager.
• 自分の着なくなった服を教会ののみの市セールに寄付した。
  I gave my old clothes for the church flea market sale.
• 私は自分の古着をのみの市セールに寄付した。
  I gave my old clothes for the flea market sale.
• 私はそのセールスマンにだまされた。
• 私はセールスマンと間違われた。
  I was mistaken for a salesman.
• 子供たちは、あのようなセールスにだまされやすい。
  Children are likely to be taken in by those sales representatives.
• 昨日、母とセールに出かけて、服をおねだりした。
  I went to a sale with my mother yesterday and kept hounding her to buy me a dress.

Shopping

• 

  【ふるさと納税】【本数・配送方法が選べる】飲む温泉水 温泉水99 1.9L(通常便：計12~60本/定期便：12本×5〜12回 or 24本×5回・計60~144本)水 ミネラルウォーター 温泉水 シリカ 飲料 ペットボトル 国産 鹿児島産 垂水市 常温 常温保存【エスオーシー】

  15,000円

  37 customer ratings

  4.81 ★★★★★

  概要 名称 選べる 飲む温泉水/温泉水99（1.9L） 説明 桜島の麓・垂水温泉から湧出するナチュラルミネラルウォーター。 pH9.9の高いアルカリ性と硬度1.7の超軟水で常温でもまろやかでおいしいお水です。 美容・健康・料理にもおすすめでモデルや著名人も多数愛用しています。…
• 

  【ふるさと納税】 【定期便】 天然水 水 2L 3ヶ月～12ヶ月 選べる本数 6本 12本 サントリー 南アルプス ナチュラル ミネラルウォーター 定期便 白州 防災 備蓄 仕送りギフト

  16,500円

  4 customer ratings

  4.75 ★★★★★

  南アルプスの麓、北杜市白州町で採水されたナチュラルミネラルウォーターです。 甲斐駒ケ岳や八ヶ岳、金峰山・瑞牆山など二つの国立公園と一つの国定公園を望む、山梨県北杜市。…
• 

  【ふるさと納税】 水 サントリー 天然水 南アルプス 2L 6本 12本 選べる本数 ナチュラル ミネラルウォーター 白州 ペットボトル 人気 防災 仕送りギフト

  5,500円

  11 customer ratings

  4.91 ★★★★★

  甲斐駒ケ岳をはじめとした、南アルプスの山々に育まれた地下天然水を直接採水したナチュラルミネラルウォーターです。 南アルプスの山の花崗岩層が自然の濾過装置となり、降った雪や雨を清冽な天然水へ磨き上げました。 すっきりとキレがよく、爽やかな味わいの天然水です。 名称サントリー天然水 南アルプス…
• 

  【水想い対象｜最大300円OFFクーポン！枚数限定】国産 天然水 500ml 42本 水 送料無料 ナチュラルミネラルウォーター 水想い ラベルレス 名峰 蔵王 軟水 宮城県 日本製 ローリングストック 備蓄

  1,995円

  19304 customer ratings

  4.83 ★★★★★

  商品名 水想い 蔵王連峰の雪どけ天然水 原材料名 水（鉱水） 硬度 50mg/L（軟水） 栄養成分等（100ml当たり） エネルギー0kcal、たんぱく質、脂質、炭水化物0g、ナトリウム1.1mg（食塩相当量：0.003g）、カリウム0.21mg、カルシウム1.4mg、マグネシウム0.37mg…
• 

  い・ろ・は・す ラベルレス(1箱24本入(1本560ml))【2shdrk】【いろはす(I LOHAS)】[水 ミネラルウォーター]

  2,276円

  2827 customer ratings

  4.76 ★★★★★

  お店TOP＞ミネラルウォーター＞国内ミネラルウォーター＞い・ろ・は・す ラベルレス (1箱24本入(1本560ml))お一人様20個まで。【い・ろ・は・す…
• 

  【スーパーSALE限定★2,000円クーポン＆11日9:59迄ポイント2倍】 サントリー 天然水 550ml×48本 まとめ買い 箱買い 買いだめ 買い置き 業務用 ミネラルウォーター 小容量 水

  4,298円

  2 customer ratings

  5 ★★★★★

  …
• 

  【ふるさと納税】 富士山蒼天の水＜ラベルレス＞ 500ml×96本（4ケース） 第1位 天然水 ミネラルウォーター 水 ソフトドリンク 飲料水 バナジウム シリカ 防災 備蓄 キャンプ アウトドア 水 ペットボトル 500ml 軟水 鉱水 国産 長期保存 富士山 送料無料 ※沖縄県 離島不可

  13,000円

  401 customer ratings

  4.54 ★★★★★

  天然バナジウムがたっぷり入った富士山麓の天然水 富士山麓に降った雨や雪が地中に染み込み、幾層もの溶岩に長い年月をかけて濾過され磨かれたバナジウム天然水。pH7.6の弱アルカリ性の水は、すっきりとしたやさしい飲み心地となっています。 ※沖縄県、離島不可…