ヨシカワ 日本製 EAトCO イイトコ スパチュラ トル Tolu AS0038 ステンレス EATCO イートコ Yoshikawa プレゼント ギフト 贈り物 料理 調理用品【送料無料】
1,980円
…
一立方メートルは千リットルにあたる。
ワインとは、ボトルに詰められた詩である。
彼女はトルコ人の彼がいる。
She's got a Turkish boyfriend.
スキージャンプで202メートルを出せる飛び方を発見した!
I've found a way of jumping so you can get 202m in the ski-jump!
防音設備が施されプライベートを重視したゲストルームです。
It's a guest room equipped with soundproofing with an emphasis on privacy.
被告人が審理中に保安係りのピストルを掴み判事を撃った。
The defendant was about to stand trial when he grabbed the deputy's gun and shot the judge.
彼は9時発ニューヨーク行きのシャトル便に飛び乗った。
He caught the nine o'clock shuttle to New York.
時間無いから、レトルトでいいか?
There's no time, so ready-made pack OK?
行く手を阻んだものは、高さ1メートル足らずの石壁でした。
The thing blocking my path was a stone wall of less than 1 meter's height.
距離で100メートルといったらかっきり100メートルである。
For distances, if 100 meters is said it's exactly 100 meters.
チャットルームで知り合った人をパブで探したが、それっぽい人はいなかった。
I searched at the pub for the person I had met online, but there was nobody who looked like that.
ちなみに、ウチのクリニックから数百メートルの近場に「ランプ」が建設中です。
Incidentally a motorway ramp is being constructed in the neighbourhood, a few hundred metres away, of my clinic.
木は3メートル離して植えられている。
The trees are planted three meters apart.
霧で視界が100メートルしかきかなかった。
Fog has limited visibility to 100 meters.
暴漢のピストルが発射された。
A ruffian's pistol went off.
富士山は3776メートルの高さがある。
Mt. Fuji is 3776 meters high.
飛行機は3、000メートルの高度を飛んだ。
The plane flew at an altitude of 3,000 meters.
彼女はホテルのスイートルームを独り占めにした。
She had the hotel suite to herself.
彼女はビートルズを聞くのに夢中になっていて彼とのデートに行きそびれた。
She got so carried away listening to the Beatles that she missed the date with him.
彼女はその100メートル競争で優勝した。