public house〈英〉〔「男だけ」が酒を飲んでワイワイやる所。シェイクスピアの時代には、中庭で芝居が行われた(女の役は男が演じた)。ロンドンでは3000人収容のパブもあった。〕
pub〈英〉〔町や村のビール醸造家が始めたイギリスの伝統的な酒場を前身とするもので、庶民の社交の場ともなっている。16世紀には宿泊できるパブも作られたが、多くは19世紀に廃れた。またビクトリア朝には数千人が入れる大型のパブが出現したが、19世紀末から第一次大戦の間にアルコール販売に関する規制ができてやはり廃れた。20世紀後半には個人の醸造家に代わって、少数の企業がほとんどのパブの経営を行うようになった。◆【語源】ビクトリア朝時代の public house から。〕
rub-a-dub
waterhole
Sentences
チャットルームで知り合った人をパブで探したが、それっぽい人はいなかった。
I searched at the pub for the person I had met online, but there was nobody who looked like that.
彼は仕事が終わるとすぐ一直線にパブへ向かう。
As soon as work is over, he makes a beeline for the pub.
彼はパブリックスクールで教育された。
He was educated at a public school.
居酒屋は日本風のパブのことです。
角を曲がったところにパブがある。
There's a pub just around the corner.
レストランやパブは五つ木通りにたくさんあります。
Many restaurants and pubs are on Itsutsugi Street.