ティファール KO5901JP ジャスティン ロック 1.2L ホワイト
3,366円
144 customer ratings
4.31 ★★★★
ティファール KO5901JP ジャスティン ロック 1.2L…
ついに我がデジタルグルーヴクラブの定款が完成しました。
The articles of incorporation have finally been completed for our Digital Groove Club.
カラオケ、ゲーム、ビデオに冷蔵庫・・・今のラブホってなんでもあるのねー。
今度書く小説でラブホテルが舞台になるんで、一度実際に見ておきたかったんです。
あれは朝にラブホから出るのを目撃されるかのごとく気まずかった。
That was as awkward as being seen coming out of a love hotel in the morning.
「時代はBLだよ」「びーえる?」「そう。ボーイズラブ。男の子同士の恋愛を扱った本とかのことだ」
"It's the age of BL!" "bee el?" "Yup, Boys' Love. Books and such dealing with romance between boys."
旅行者は、そのナイトクラブでむしり取られた。
The tourists were ripped off at the nightclub.
野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.
問題はナンシーがクラブの会議に出席しないことである。
The problem is that Nancy doesn't go to the club meetings.
僕は時おりクラブで彼に出会います。
I meet him on occasion at the club.
僕はクラブで彼にあいます。
放課後にはクラブ活動があります。
We have extracurricular activities after school.
放課後クラブ活動に残る子供が多い。
彼女は息子をそのクラブから脱退させなければならなかった。
She had to withdraw her son from the club.
彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
She exercises every day at a fitness club.
彼女はそのクラブに入会を許された。
She was admitted to the club.
彼女はそのクラブから締め出された。
She was barred from the club.
彼女はゴルフクラブに入会を申し込んだ。
She applied for the membership in a golf club.
彼女はクラブの中で抜群に一番上手な選手です。
She is by far the best player in the club.
彼女はクラブの指導者をつとめた。
She acted as leader of our club.
彼女はクラブの会計係をしています。
She serves as the club treasurer.