来て下さるだけでいいのです。 I just want you to come. 約束を守って下さるわね。 You will keep your word, won't you? 先生は、用意が出来たら、私たちを呼んで下さるでしょう。 The teacher will call us when he's ready. 私をお許し下さるようお願い申し上げます。 I entreat your pardon. 近いうちにご連絡下さるのをお待ちしています。 帰りにパンを買ってきて下さるとありがたいんだけれど。 It'd be great if you could pick up some bread before you come home. そう言って下さるとは大変ご親切様です。 そう言って下さるとはご親切にありがとうございます。 You are very kind to say so. そういって下さるとはご親切です。 It is very good of you to say so. 罪を赦された者、清い者として見做して下さって、天国への道を歩めるようにして下さるのです。 Those whose sins are forgiven are deemed to be sinless that they may find the way to heaven. 私たちと一緒に来て下さるのならうれしいのですが。 I'd be delighted if you could come with us. 誰か私に温かい飲み物を下さる？
