アップルの新型ノートは予定通りに発表されるだろうか。 Will Apple's new model notebook be announced on schedule? 予定通りに、その業者は、時間がもう少し欲しい、と言ってきた。 Right on schedule, that contractor came around today, begging for more time. 彼らは予定通りその計画を終えた。 They finished the project on schedule. 全体的には予定通りです。 Overall we are on schedule. 船は予定通り港に到着した。 The ship arrived at the port on schedule. 君はその計画を予定通り実行すべきだ。 You should carry out the plan on schedule. 開会式は予定通りに行われた。 The opening ceremony took place on schedule. ロケットの発射は予定通り行なわれた。 The blast-off took place on schedule. すべて予定通り進んでいる。 Everything is on schedule. 台風の接近に伴い交通機関に影響が出始めておりますが、本日のミーティングは予定通り行われますでしょうか？
