孤独な人は、他人を恐れるから一人なのだ。 何か他の言い方はある？ 他にどんな選択肢があるの？ それをするより他はない。 あなたは他の誰も見ていなかった場所で私を見つけた。 人生とは、他の予定を立てることに忙しくしている時に起こる現象のことだ。 もしスペンサーが文を足して訳し続けなければ、他の貢献者がきっと彼を追い抜くだろう。 ハゲタカが突っつく死んだ鹿とか、他の動物の食べ残しとか、 そういう腐った肉を死肉と書きました。 A dead deer being pecked by vultures, remains partly eaten by other animals, that sort of rotten meat is called 'carrion'. 他社に後れをとるな。 Don't fall behind other companies! 他の惑星に知的生命体はいるか？ Is there intelligent life on other planets? 他の誰かが彼女を幸せにしたとしても彼女が幸せなら、それで良い。 Even if it was somebody else who made her happy, as long as she is happy, that's fine. 動詞には目的語をとらない自動詞と、目的語をとる他動詞があります。 With verbs there are intransitive verbs that don't take an object, and transitive verbs that do take an object. 普通科目の他に機械についての基礎的な事柄を学習し、 各種の機械の使用法や技術を身につける実習などを行います。 In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery. 企業は、競合他社を業界内の狭い範囲で捉えて、本当のライバルを明確に理解してない場合が数多くあります。 Businesses perceive as competitors a narrow range of the business world; there are many cases where they don't understand their real rivals. ウェブサイトのタグラインは、その企業が何を行っていて、競合他社とどこが違うのかがわかるようなものでなくてはならない。 The website's tagline has to let people know what that business does and how it differs from the competition. 同様に振る舞う他のイベントでも結構です。 Another event that has the same behaviour would also be fine. 仲間と決別してから、他のプレイヤーを邪魔するようになった・・。 After the break-up with her game partners she started to make trouble for other players. 蜘蛛の巣とか一杯だったけど、他に道も無さそうだったので意を決して入っていきました。 It was full of spider webs and stuff but there didn't seem to be any other way to go so we firmed up our resolve and went. 他人任せはダメ。ライフセーバーではないが、俺自身が介抱してあげないと。 I can't leave this to others. I'm no lifesaver but if I don't help her myself.... 他人より身内。 Blood is thicker than water.
![2019年惜しくも他界した名セッションギタリスト、レジーヤングの貴重コンピレーションアルバム！■Reggie Young / Session Guitar Star [MSI / MSIG-1260]](https://www.guitarrecords.jp/data/guitarrecords/product/20191023_877b57.JPG)
