【中古】 人生を楽しむための出会力 / 國武栄治 / つた書房 [単行本]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
589円
著者:國武栄治出版社:つた書房サイズ:単行本ISBN-10:4905084040ISBN-13:9784905084044■こちらの商品もオススメです ● 人脈の教科書 図解 フジマキ流シビれる人生をつくる 藤巻幸夫/著 / 藤巻 幸夫 / インデックス・コミュニケーションズ…
松川先生との出会いをきっかけに、私の人生は変わった。
My life changed, sparked by meeting Mr Matsukawa.
彼女との出会いが彼の生活に精神的に潤いをもたらしている。
His encounter with her is enriching his inner life.
わたしが前をよく見てなかったから、出会い頭にぶつかっちゃって。小川くんは悪くないわ。
Because I wasn't looking where I was going, I bumped into him when we passed. It wasn't his fault.
未知の語に出会った時には、辞書で調べなければならない。
When you come across new words, you must look them up in your dictionary.
僕は時おりクラブで彼に出会います。
I meet him on occasion at the club.
僕たちが出会ったのはまったくの偶然でした。
Our meeting was purely accidental.
彼女は僕と出会うたび微笑みかける。
Whenever I meet her, she smiles at me.
彼女は公園を歩いているとき偶然昔の友達と出会った。
彼女と偶然出会う。
I bump into her.
彼女との出会いが始まった。
I began a meeting with her.
彼女が彼との出会いを面白く話してくれた。
She gave me a humorous account of her encounter with him.
彼は旅行の間に多くの魅力的な人たちと出会った。
He met many fascinating people in the course of his travels.
彼は予期せぬ障害に出会った。
He met an unexpected obstacle.
彼は村の近くで出会った最初の人にたずねました。
He asked the first person he met near the village.
彼は素敵な若者に出会った。
He met a nice young man.
彼は出会うどの女性ともいちゃつく。
He flirts with every woman he meets.
彼は私が生まれてはじめて出会った俳優だった。
He was the first actor I had met in my life.
彼は私が出会った堕落した人たちの中でもっともひどい人の1人だ。
He is one of the rottenest fellows that have ever crossed my path.
彼は公園を歩いていて偶然旧友に出会った。
He came across his old friend while walking in the park.
彼はパリ出会った女性と結婚する決心をした。
He finally made up his mind to marry the girl he had met in Paris.