明らかに、彼らは彼の富と地位を妬んでいる。 Obviously, they are jealous of his wealth and status. 僕の父はもう責任のある地位にはついていません。 My father has no longer a responsible position. 平静を保てないと君は地位を失うことになるよ。 You will lose your position if you don't keep your temper. 部長は、その地位に適しているには控え目な人だとほのめかした。 The manager implied that a modest man was suitable for the position. 父はもっとよい地位につくために辞職した。 Father resigned from his position for a better one. 富でその地位を買おうと言うのか。 Do you want to buy the position with your wealth? 彼女達は社会的地位の向上を願った。 The women longed to climb up the social ladder. 彼女は会社の責任ある地位についた。 She gained a position of responsibility in the firm. 彼女はとてもうらやましい地位についている。 She has a very enviable position. 彼女はその地位を引き受けようとしなかった。 She refused to accept the post. 彼女がその地位に就く資格を得るのに、少なくとも２年はかかるであろう。 彼女がその地位にふさわしいということは、だれも疑っていない。 彼をその地位からはずせ。 Dismiss him from that post. 彼は役員の地位をねらっている。 He is aiming for the directorship. 彼は彼女より地位が低い。 彼は長年の経験のおかげで現在の地位についた。 He got his present position by virtue of his long experience. 彼は長年の経験で今の地位についた。 He got his present position by virtue of his long experience. 彼は地位も名声ももたない平凡な人だ。 He is a mere nobody. 彼は地位に満足だ。 彼は責任ある地位に任命された。 He was appointed to a responsible post.
