夫婦

Meaning

Translations

Kanji

• 夫
  • onyomiフ ・ フウ ・ ブ
  • kunyomiおっと ・ それ
  • meaninghusband; man
  Print WorksheetDictionary
• 婦
  • onyomiフ
  • kunyomiよめ
  • meaninglady; woman; wife; bride
  Print WorksheetDictionary

Sentences

• 2006年上海では15万組の夫婦が結婚すると予想されている。
• あの若夫婦は今でも親におんぶに抱っこだ。
  That young couple are still tied to their parent's apron strings.
• 夫婦間がうまくいくためのセンスを、経験によって養っていこう！
  Let's use our experiences to nurture the sense needed to make marital relations go well.
• 結婚生活がうまく行っていない方は結婚式の時におごそかに神の前に誓った、夫婦の誓約を思い出してみましょう。
  And to the people whose married life is not going well, let's remember the marriage covenant sworn solemnly before God at the wedding ceremony.
• 隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
  The couple next door are fighting again.
• 離婚の増大の結果、夫婦間、親子間に大きな不安を生じさせることは間違いない。
  It is certain that the increase of divorce will lead to anxiety between couples, parents and children.
• 夫婦水入らずが気楽でいい。
  It's so nice to be by ourselves.
• 夫婦喧嘩したがすぐ仲直りした。
  The couple quarreled, but soon made up.
• 夫婦間の関係は愛情に基づくものでなければいけない。
  The relationship between husband and wife should be based on love.
• 夫婦は別れた後、二度と会う事はなかった。
  The couple separated, never to see each other again.
• 夫婦は生涯助け合うべきです。
  Husbands and wives should stand by each other throughout their lives.
• 夫婦は孤児を養女にすることを決心した。
  The couple decided to adopt an orphan.
• 夫婦は喧嘩をしたがすぐに仲直りをした。
  The couple quarreled, but soon made up.
• 夫婦はけんかしたがすぐに仲直りをした。
  The couple quarreled, but soon made up.
• 夫婦でその仕事に応募できます。
  Married couples can apply for the post.
• 夫婦げんかは犬も食わない。
  No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.
• 夫婦が愛し合うのは全く自然である。
  It is quite natural the couple should love each other.
• 夫の会社人間からの脱却を始め、新しい夫婦関係を再構築し、ゆとりある家庭生活を形成することが理想であろう。
  It is high time we reconstructed new family relationships and formed a comfortable life.
• 彼らは夫婦きどりだ。
  They pretend to be man and wife.
• 彼らは夫婦になった。
  They became man and wife.

Shopping

• 

  【最大300円OFFクーポン11/14 10:00〜11/18 9:59】夫婦茶碗 おしゃれ 結婚祝い らせん夫婦茶碗＆お椀＆箸ペア6点セット 送料無料 プレゼント お茶碗 ペア 食器 ギフトセット ペア食器 ギフト 食器ギフト 食器セット ギフ

  4,000円

  32 customer ratings

  4.34 ★★★★

  ギフト商品について ※包装紙・紙袋・その他季節ラッピングをご希望のお客様は「有料ラッピング」(別売り)を一緒にご購入ください。 ※お届け日時指定をご希望の方は、注文時に「配送日指定」を必ずご指定ください。 商品説明 人気のご飯茶碗、お椀、箸の箱入り食器ギフト。…
• 

  結婚祝い プレゼント ギフト 食器セット ギフトセット 美濃焼 &藍 花かいろう 夫婦茶碗 箸 セット | あす楽 和食器 食器 贈り物 ペア めおと 茶碗 湯呑み 箸 かわいい モダン おしゃれ 父 母 還暦 紅白 誕生日 両親 金婚式

  4,950円

  1348 customer ratings

  4.66 ★★★★★

  ↑ラッピングを希望の方はこちらよりご購入ください↑ メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています。 （発売元：(株)セラミック藍） 夫婦の記念日にオススメの商品です。 美濃焼「&藍」ブランドのお茶碗と湯呑みとお箸のペアセットです。…
• 

  【名入れ無料】 夫婦 なっち マグカップ 黒赤セット ペア 結婚祝い 木婚式 プレゼント オシャレ 湯呑み 御礼 御祝 お名前入れ 退職 メッセージカード付 新生活 お返し 還暦 ギフト ペアカップ かわいい 木製 漆塗り 和食器 奥さん 母の日 父の日 敬老の日

  5,500円

  465 customer ratings

  4.77 ★★★★★

  商品名 なっちマグカップ 黒赤セット 特徴 気軽に、毎日の食卓でお使いください。 木のカップは、温かさも冷たさもおいしさも長持ちします。 大切な方への贈り物にも人気のセットです。 セット内容 ・マグカップ黒と赤の2客セット サイズ カップ：直径80mm（持ち手込105mm)×高さ90mm…
• 

  【 結婚祝い プレゼント 名入れ ペア タンブラー 結婚記念日 友人 夫婦 両親 ステンレス カップル お揃い おしゃれ お祝い名前入り】ペアギフトセット モダンステンレスタンブラーTW［モノトーン］550ml【 ペアグラス ペアカップ 記念日 新築祝い 退職祝い 保冷保温 】

  5,500円

  163 customer ratings

  4.72 ★★★★★

  容量 550ml 材質 ステンレス鋼 注意事項 ■ご使用後は、飲み物を入れた状態での長時間の放置は避けてください。 ■味噌汁など塩分を含むスープ類は入れないでください。 ■電子レンジやオーブン、冷凍庫では使用しないでください。 ■落としたり、強い衝撃を加えると破損するおそれがあります。…
• 

  【宮内庁御用達 漆器 山田平安堂】≪結婚祝い≫ 夫婦椀 梅水引(ペア)

  33,000円

  3 customer ratings

  5 ★★★★★

  商品について まろやかな漆塗りのお椀に、縁起の良い「梅水引」を描いた夫婦椀。ペアでお届けいたしますので、ご夫婦への贈り物にぴったりです。 商品名 夫婦椀　梅水引（ペア） 素材 天然木・漆塗 サイズ （約）直径12×高さ7.3cm 容量 8分目：280cc　　10分目：420cc 色…
• 

  ☆夫婦箸 名入れ 【銀桜花】 桐箱入り 二膳 選べる全五色 若狭塗 箸 夫婦 両親 お父さん お母さん おじいちゃん おばあちゃん ぺア セット 結婚祝い 結婚記念日 還暦 古希 喜寿 傘寿 誕生日 お祝い プレゼント ギフト 敬老の日 いい夫婦の日 【名入れ無料】【翌日配達対応】

  4,345円

  3725 customer ratings

  4.59 ★★★★★

  もらって嬉しい！結婚祝いに人気の名入れ夫婦箸10選 八角さくら 桐箱入り夫婦箸（二膳セット）名入れ無料 八角形で末広がりの箸は縁起が良く、結婚祝いに最適です。 八角煌河 桐箱入り夫婦箸（二膳セット）名入れ無料 まるで天の川のような煌めき。鉄木を使用した高級八角箸。 一双瑞雲…
• 

  正八箸 黒檀・サティーネ 八角 ペア お箸の専門店 【箸蔵まつかん】 マツ勘 はし おはし 夫婦箸 めおと箸 箱入り 桐箱 高級 おしゃれ シンプル プレゼント 贈り物 ペア ギフト セット お祝い 結婚祝い 結婚お祝い 還暦祝い 日本 お土産 日本製 お中元

  15,950円

  7 customer ratings

  5 ★★★★★

  お届け・送料 お届け ゆうパック：〇／ゆうパケット:× ご注文日から2営業日以内に発送。 ※コンビニ支払い・銀行振込の場合には入金確認後、ご注文が確定し上記日数がかかります。 ※5個以上のご注文は追加日数がかかる場合があります。お急ぎの際は事前にご確認ください。 送料 ゆうパック：地域別送料…