【中古】みずほ銀行システム統合、苦闘の19年史 史上最大のITプロジェクト「3度目の正直」/日経BP/日経コンピュータ(単行本)
560円
◆◆◆非常にきれいな状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 日経コンピュータ、山端宏実 出版社名 日経BP 発売日 2020年02月18日 ISBN 9784296105359
実はこれで4度目の質問になります。
Actually this will be my fourth question.
飛行機に乗るのはこれが2度目です。
This is the second time I have flown.
彼女は3度目を試みた。
She tried a third time.
彼はある程度目標を達成したと言っている。
彼は2度目に成功した。
He succeeded on his second try.
彼に会ったのはこれで2度目です。
This is the second time that I have met him.
年寄りは二度目の子ども。
Once a man, twice a child.
私は夜中に3度目が覚めた。
I awoke three times in the night.
運転試験の2度目の挑戦で運転免許をとることができた。
I got my driver's license on the second time I tried to pass the driver's test.
レポートを提出する前に必ずもう一度目を通しなさい。
Be sure to look over your paper again before you hand it in.
その男の禁煙のための3度目の試みは失敗した。
The man's third attempt to stop smoking failed.
その指揮者はこの2度目の延期によって本当に不安になった。
The director became really anxious at this second postponement.
この2度目の衝撃にわたしは泣いた。
At this second shock, I began to cry.