Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
微妙
びみょう
みみょう
Meaning
微妙
びみょう
Word or expression in common usage
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
noun (common) (futsuumeishi)
delicate
subtle
sensitive
Word or expression in common usage
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
noun (common) (futsuumeishi)
difficult
delicate (situation)
complicated
Word or expression in common usage
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
noun (common) (futsuumeishi)
doubtful
questionable
dicey
微妙
みみょう
noun (common) (futsuumeishi)
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
unspeakably wonderful
Translations
subtlety
Kanji
微
onyomi
ビ
kunyomi
かす.か
meaning
delicate; minuteness; insignificance
Print Worksheet
Dictionary
妙
onyomi
ミョウ
・
ビョウ
kunyomi
たえ
meaning
exquisite; strange; queer; mystery; miracle; excellent; delicate; charming
Print Worksheet
Dictionary
Sentences
本状には
微妙
な情報が含まれており、気分を害することがあるかもしれない。
This letter contains sensitive information that may offend some people.
非常に
微妙
な状況だった。
That was a very delicate situation.
二人の考えには
微妙
な違いがあった。
There was a subtle difference between their views.
私はかなり
微妙
な立場にある。
私には問題の
微妙
な点が理解できない。
I cannot appreciate the subtleties of the subject.
交渉はとても
微妙
な段階にさしかかっている。
The negotiations are at a very delicate stage.
原画と複製とでは色調に
微妙
な差異がある。
Subtle differences in tone discriminate the original from the copy.
どちらに転ぶか、
微妙
なところです。
It's touch and go.
その二つの事の間には
微妙
な違いがある。
There are subtle differences between the two things.
その二つの語の間には
微妙
な意味の違いがある。
There's a subtle difference in meaning between the two words.
その顧客の苦情は
微妙
な問題に関わるものだった。
The customer's complaint was about a sensitive issue.
その言葉には
微妙
なニュアンスがある。
This word has a subtle nuance to it.
その2語の間には
微妙
な違いがある。
There is a subtle difference between the two words.
その2つの絵には
微妙
な違いがある。
There are subtle differences between the two pictures.
ジョーンズ先生は英米の語法の
微妙
な違いにとても敏感である。
Mr Jones is very sensitive to the nuances of English and American usage.
日本語では、同じ言葉でも表記を変えることで、
微妙
に違った意味合いやニュアンスを表現することができる。
Shopping
iPhone 16e simフリー 端末本体のみ (機種変更はこちら) 新品 純正 Apple 認定店 楽天モバイル公式 アイフォン 【ご注文から30分経過後はキャンセル不可】【自宅受け取り限定 / 本人確認必須】
104,800
円
36
customer ratings
4.61
★★★★★
製品詳細・スペック
[新品未開封|未使用品|SIMフリー] iPhone 16e 128GB 256GB 512GB ホワイト ブラック アイフォン16e 本体 スマホ
100,200
円
69
customer ratings
4.81
★★★★★
商品情報 商品状態 ◆新品未開封品または新品未使用品(通電動作確認のみ) アップルストア版とキャリア版両方在庫あります。ランダムで発送するため、お選べいただけません。 未開封品の保証について 新品未開封品はアクティベーション後(初回利用開始後)1年間の保証がございます。 未使用品の保証について…
iPhone 16 simフリー 端末本体のみ(機種変更はこちら) 新品 純正 Apple 認定店 楽天モバイル公式 アイフォン 【ご注文から30分経過後はキャンセル不可】【自宅受け取り限定 / 本人確認必須】
141,700
円
21
customer ratings
4.95
★★★★★
製品詳細・スペック
【中古】iPhone 14 Pro 128GB 256GB 512GB 1TB A2889 スマホ スマートフォン 本体 SIMフリー ブラック ゴールド シルバー パープル docomo au softbank 美品 にこスマ認定整備済み品(リファービッシュ 整備済品) 白ロム
97,800
円
27
customer ratings
4.52
★★★★★
iphone 中古 iphone simフリー iphone 本体 iphone 整備済 simフリー iphone 中古 中古スマホ iphone リファービッシュ iphone14pro 中古 iphone14pro simフリー iphone14pro 本体 iphone 14pro 中古…
【値下げ!】iPhone 14 simフリー 端末本体のみ (機種変更はこちら) 新品 純正 Apple 認定店 楽天モバイル公式 アイフォン
97,200
円
160
customer ratings
4.61
★★★★★
製品詳細・スペック
【中古】iPhone 14 バッテリー100% 128GB 256GB 512GB A2881 スマホ スマートフォン 本体 SIMフリー ミッドナイト (PRODUCT)RED スターライト パープル ブルー イエロー docomo au softbank 美品 にこスマ認定整備済み品(リファービッシュ 整備済品) 白ロム
60,800
円
87
customer ratings
4.45
★★★★
iphone 中古 iphone simフリー iphone 本体 iphone 整備済 simフリー iphone 中古 中古スマホ iphone リファービッシュ iphone14 中古 iphone14 simフリー iphone14 本体 iphone 14 中古 iphone 14…
[国内版SIMフリー・新品未開封/未使用品] iPhone15 128GB 256GB 512GB 各色 スマホ 本体
104,980
円
106
customer ratings
4.74
★★★★★
商品情報未開封品とは新品未開封品 …
Images
View more
Share
Twitter
Compounds
微妙な情勢
複雑微妙
View More
Related Topics
MISTY〜微妙に〜
演奏者
暴投
アメリカ英語