みかけはそうではないのに本当は意地が悪い。 He doesn't look that way, but he's really a nasty piece of work. 友達に意地悪をしてはいけません。 Don't be unkind to your friends. 彼女は意地悪女だ。 彼女は意地っ張りだ。 She is an obstinate girl. 彼女の意地悪な言葉は結局自分の身にはね返ってきた。 Her unkind words boomeranged. 彼は人が良さそうに見えるが本当は底意地が悪い。 He seems nice, but he's wicked at heart. 彼は食べる必要はない食い意地が張っているだけだ。 He does not need to eat, he is just greedy. 彼の兄は私に意地が悪かった。 彼の意地の悪い発言で、講義が一層激しくなった。 His nasty comments fueled the argument. 彼って意地悪だと思わない？私がホラー物の映画が嫌いなのを知ってるくせにいつも見るんだよ。もう、いやんなっちゃう。 Isn't my boyfriend terrible? He always takes me to see horror movies, even though he knows I don't like them. I hate it. 昔、イングランドにたいへん意地の悪い王様が住んでいた。 Once there lived a very wicked king in England. 人前で彼を冷やかすなんて君は意地悪だ。 It is mean of you to ridicule him in public. 食い意地のはった少年は料理を全部たいらげた。 The greedy little child ate all the food. 嫉妬深い人は、友達にすら、意地悪をして、満足感を得る。 A jealous person gets a feeling of contentment by behaving like a dog in the manger even with his friends. 私はもう彼のあの意地悪な態度に我慢できない。 I can't stand that nasty attitude of his any longer. 私の金に意地汚く手を出すな。 Don't put your greedy hands on my money. 君はあくまで意地を張るのだね。 You will have your own way. 意地悪ではありませんが、やさしくもないです。 Although he isn't ill-natured, he is not very kind. 意地の悪い魔女が男にとんでもない魔法をかけて、虫に変えてしまった。 The wicked witch cast an evil spell on the man and turned him into an insect. ベスは、彼女の意地悪なお兄さんのせいで暗闇をこわがっています。 Beth is afraid of the dark because of her evil brother.
![[194] 意地悪ばあさん by ヤッホー さんへ返信](https://pbbs.sakura.ne.jp/cgi/free/src/OB1543024298773.png)
![マネージャーは今日もいじわる。 分冊版 ( [完結]全8巻 1-2巻無料)マネージャーは今日もいじわる。 分冊版マネージャーは今日もいじわる。 分冊版](https://cdn-image.sukima.me/pubridge/BT0001056428/001/cover.jpg)
