Available on Google PlayApp Store

揚げ足を取る

mercari beeant
あげあしをとる

Meaning

揚げ足を取る あげあしをとる
Expressions (phrases, clauses, etc.)
  • to find fault with someone
  • to flame someone
  • to trip up somebody

Translations

  • pounce on someone's slip of the tongue 【他動】trip

Kanji

  • 揚
    • onyomiヨウ
    • kunyomiあ.げる ・ -あ.げ ・ あ.がる
    • meaningraise; elevate; hoist; praise; extol; fry in deep fat
      • Print WorksheetDictionary
  • 足
    • onyomiソク
    • kunyomiあし ・ た.りる ・ た.る ・ た.す
    • meaningleg; foot; be sufficient; counter for pairs of footwear
      • Print WorksheetDictionary
  • 取
    • onyomiシュ
    • kunyomiと.る ・ と.り ・ と.り- ・ とり ・ -ど.り
    • meaningtake; fetch; take up
      • Print WorksheetDictionary

Sentences

  • Japanese 彼はすぐ人の揚げ足を取る。
    English He is a captious man.
  • Japanese 人の揚げ足を取るばかりじゃなく、もっと建設的な意見を言ってくれないかな。
    English All you ever do is nitpick. I wish you could say something more constructive.
  • Japanese 君はいつも僕の揚げ足を取るね。
    English You always like to trip me up, don't you?
  • Japanese ちょっと間違えただけなのに、いちいち人の揚げ足を取るなよ。

Shopping

Images

f:id:okuradesu:20190804033707j:plainごぼう揚げ柔らかく濃厚な味わいの"イワシフライ"鶏の唐揚げを揚げるシーンの販売画像片手鍋 16cm IH対応 T-fal ステンレス マルチポット オプティスペース ガラス蓋 G74683 鍋 万能鍋 焼く 炒める 煮る 茹でる 揚げる｜irisplaza｜07「揚げ油」の写真素材水揚げ量日本一を誇る、地元境港市で獲れた「紅ずわいがに」を使用商品ストーリーサンマの初水揚げに沸く釜石魚市場＝１日午前５時２０分生マグロ水揚げ全国有数！那智勝浦　上質マグロ 4種詰合せお知らせ／ブログ NEWS/BLOG ２月２日水揚げ速報■カツオの水揚げ量　日本一の焼津港産　カツオ１．８上　タタキ【品切れ中】産経フォト東北でサンマ初水揚げ　秋の味覚、魚市場に活気NEWSお知らせ極楽とんぼのお気楽写真館みなと新聞電子版フライパンで揚げ物をするメリットや注意点をご紹介！top六方小芋の唐揚げ,万願寺唐辛子,レモン,晩夏の揚げ物の献立一人暮らしにおすすめ！少ない油＆フライパンでできる揚げ物レシピと片付けが楽になるコツ好きな揚げ物は？揚げ物オードブル揚げ物の画像を貼るトピ揚げ物副菜のレシピメニュー・プラン : 居酒屋響樹からあげクンを心置きなく食べれるようになった川崎汽船空売り半分処理【本日の株利益＋7,036円】jiqoo_pop.jpg居酒屋のゴボウの唐揚げつくれぽ1000｜唐揚げの作り方レシピ人気1位～40位の絶品激ウマ簡単レシピを紹介【ノンストップ】鶏の味噌唐揚げのレシピ｜坂本昌行｜エッセ【3月10日】カレイの唐揚げ四季折々、旬の食材を吟味して、 和食を基本に、創作料理をご提供しております。f:id:zacras:20190701234656j:imageメニュー・プラン : 大衆酒場 やぶき簡単レシピ♪油でバターを揚げたらうますぎた！
View more

Share