染み

しみ

Meaning

染みしみ

Word or expression in common usage

noun (common) (futsuumeishi)

stain
spot

Translations

blemish
blob
blot
blotch
blotches and freckles
discoloration〔皮膚にできる〕
freckle
smear
smudge
smut
smutch
soilure
splotch

Kanji

染
- onyomiセン
- kunyomiそ.める・ -ぞ.め・ -ぞめ・そ.まる・し.みる・ -じ.みる・し.み・ -し.める
- meaningdye; color; paint; stain; print

Sentences

彼は一人ぼっちになって寒さが骨に染みた。
He became alone in the world and was chilled to the bone.
彼の忠告が骨身に染みた。
His advice touched me to the quick.
この染みはどうしても落ちない。
This stain won't come out.
この種の経験は誰にも馴染み深い。
This kind of experience is familiar to everyone.
このインキの染みは洗っても落ちない。
This ink stain will not wash out.
コーヒーの染みは拭い取るのが難しい。
The coffee stain was difficult to remove.
インクの染みが洗濯しても落ちない。
The ink stain will not wash out.
あの人はこの店の長年の馴染み客です。
He's been a patron of this store for many years.
その作家の名は私たちに馴染みがある。
閑さや岩に染み入る蝉の声。
この辺りにはまるで馴染みがない。
I'm quite a stranger around here.
染みの方が穴よりましだ。
その作家の名は僕らにはお馴染みだ。
The author's name is familiar to us.

Shopping

ガチャの王子様ウイスキーガチャ 85回 2000円オフクーポン6/15から使える詳細は商品説明欄バナーリンクをクリック山崎白州くじ500口限定箱付クレカ決済のみ包装不可 GACHA01 輸送箱は全て同じ 4/23以降完売次第発送クーポン詳細は商品説明欄バナーより
6,600円
1597 customer ratings
4.49 ★★★★
6/15以降使える2000円オフ期間限定のクーポン配布中！クーポン獲得はコチラをクリック！お買い物マラソン期間限定のクーポン配布中！クーポン獲得はコチラをクリック！ウイスキーガチャ！注意事項（必読） ※購入方法はクレジット決済のみ。…
【元祖ウイスキーくじ】【226弾】【日付指定不可】山崎　響　白州　などが9350円で当たるウイスキーくじ175セット限定　福袋
9,350円
7802 customer ratings
4.6 ★★★★★
★特賞マッカラン　18年　700ml 【2口】 ★1等ロングモーン　18年　700ml 【3口】 ★1等白州　12年　700ml 【5口】 ★2等 YUZA シングルモルトジャパニーズウイスキー　サードエディション2023　700ml…
第10回 Sakehoukoのウイスキーくじ 1口山崎響白州知多ボウモアアランメーカーズマーク角
9,980円
132 customer ratings
4.67 ★★★★★
A賞×1口・サントリーウイスキー響 21年 700ml× 1口 B賞×8口・サントリー山崎 12年 100周年ラベル 700ml × 3口・サントリー白州100周年ラベル 700ml×1本＋サントリー角復刻版 700ml×1本 × 5口 C賞×20口・サントリー…
【完売御礼】【第75弾ウイスキーくじ】山崎12年・響BH・山崎蒸溜所アイラピーテッド・厚岸・余市ノンピーテッド・宮城峡ピーテッド等が当たるウイスキーくじ【50口限定】
22,000円
474 customer ratings
4.61 ★★★★★
ウイスキーくじ【限定50口】【特賞】山崎12年 43度 700ml （専用BOX入）と響ブロッサムハーモニー 2023 43度 700ml （専用BOX入）の2本セット　1口【特賞】エッセンス・オブ・サントリー山崎蒸溜所アイラピーテッド 2010-2021 54度 500ml…
【特別送料無料】 1本たったの598円(税込) 3大銘醸地入り世界選りすぐり赤ワイン11本セット第239弾【7798882】 | 金賞飲み比べワインワインセット wine wainn ボルドーフランスイタリアスペインお買い得ギフト
6,578円
4751 customer ratings
4.48 ★★★★
ワイン三大銘醸地フランス、イタリア、スペインを中心に、世界の赤ワインを厳選した美味しいとこどりお買得赤ワインセット!1本あたりたったの598円(税込)!直輸入のMy Wine Clubだからできる、デイリーに楽しめるお手頃価格！…
アサヒスーパードライ缶(350ml*48本セット)【アサヒスーパードライ】
9,130円
514 customer ratings
4.53 ★★★★★
お店TOP＞アルコール飲料＞ビール＞アサヒスーパードライ缶 (350ml*48本セット)お一人様20セットまで。【アサヒスーパードライ缶の商品詳細】●さらりとした飲み口、キレ味さえる、いわば辛口の生ビールです。●アルコール度数 5％【品名・名称】ビール【アサヒスーパードライ…
サントリーウイスキー知多シングルグレーン国産ウイスキー(700ml)
6,600円
46 customer ratings
4.54 ★★★★★
お店TOP＞アルコール飲料＞アルコール飲料その他＞サントリーウイスキー知多シングルグレーン国産ウイスキー (700ml)【サントリーウイスキー知多シングルグレーン…