兵士は武装する。 Soldiers bear arms. 彼らは銃で武装した。 They armed themselves with guns. 彼らはライフルで武装していた。 They armed themselves with rifles. 彼らはみな武装している。 They are all in arms. 短剣だけで武装して、彼は攻撃してきた５人を皆追い払った。 Armed only with a short sword, he drove off all five of his attackers. 四人の武装した男が銀行を襲って、四百万ドルを奪って逃げた。 Four armed men held up the bank and escaped with $4 million. 近代戦の戦術は兵士が戦闘員として効果的な働きをするために必ずしも十分に武装することを必要とはしていない。 海賊は武装していない商船を餌食にした。 Larger pirates often preyed on unarmed merchant ships. その兵士たちは武装していた。 The soldiers were equipped with weapons. その集会はいかなる核武装にも抗議することを決議した。 The assembly voted to protest against any nuclear armament. その国は公然と核武装するとおどしている。 That country has openly threatened to go nuclear. このまえの講和会議で、完全に失敗してから、かれはざん新な権謀術策で、十分に武装すべきことを学んだ。 His utter failure at the last peace conference has taught him to arm himself to the teeth with new tricks and tactics. あらかじめ警告を受けているのは、あらかじめ武装しているに同じ。 １９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。 Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.
