外国人が日本に上陸する時は、到着した空港等で上陸許可の申請を行わなければなりません。 When foreign citizens land in Japan, they must apply for landing permission at the air or seaports where they arrive. 彼女はビザを申請した。 She applied for a visa. 彼女の休暇の申請は拒否された。 Her application for leave was refused. 彼女には離婚申請をする十分な根拠があった。 She had good reason to file for a divorce. 彼は私の申請を却下した。 He turned down my application. 日本語の申請書はありますか。 May I have an application form in Japanese? 残念ながらあなたの申請は却下されたことをお伝えします。 I regret to inform you that your application has been refused. 今日ビザの申請をするところだ。 もうパスポートを申請しましたか。 Have you applied for a passport yet? ビザを申請した。 I applied for a visa. 今日、ビザの申請をするつもりです。 I am going to apply for a visa today. 残念ですが、あなたの申請を認めることはできませんでした。 We regret that your application has not been accepted. 私はビザを申請した。 I applied for a visa. 申請書は黒か青のボールペンで記入してください。 トムはビザを申請した。 Tom applied for a visa.
