必要であれば、特別料金を払うことに対して、異議は申しません。 彼女の提案に異議を唱えるとは君も大胆だ。 It is bold of you to dispute to her proposal. 彼は大多数の意見に異議を唱えた。 He dissented from the opinion of the majority. 彼は異議を唱える誰に対しても腹を立てた。 He got angry with whoever challenged him. 彼の方には異議がなかった。 There was no objection on his part. 彼の家族の方は異議ありません。 It's all right on the part of his family. 彼のほうには異議はなかった。 There was no objection on his part. 出席者の側には異議はなかった。 There was no objection on the part of those present. 従業員たちは超過勤務をするのに異議を唱えた。 The employees demurred at working overtime. 私はあなたの意見に異議はない。 I have no objection to your opinion. 私に関する限り、異議はありません。 私に関する限り、その計画に異議はありません。 As far as I am concerned, I have no objection to the plan. 私としては、その提案に異議はない。 For my part, I have no objection to the proposal. 異議がなかったので、彼らはその計画を進めた。 They went ahead with the plan since there were no objections. レイプ危機運動の内部においては、グリーサイトによる異議表明は重要な意義を持っている。 Within the rape crisis movement, Greesite's dissent is significant. だからといって異議があるわけではない。 Not that I have any objection. この計画に異議はありますか。 Do you have any objection to this plan? 彼を議長に据えることに誰も異議を唱えなかった。 Nobody argued against choosing him as chairman. トムは異議を唱えた。 Tom disagreed. 異議あり！ Objection!
Einspruch
Objection (United States law)
Objection (droit)
