【洋服の青山】裾上げ(パンツ1本分)◆パンツ2枚の場合はカートに2点◆注意：ツーパンツスーツご注文の際、ツーパンツ用裾上げをご注文下さい◆ビジネス スーツ スラックス メンズ レディース スリム 細身体 標準体 大きいサイズ ズボン お直し 裾上 すそあげ 補正
800円
1768 customer ratings
4.56 ★★★★★
【商品のお届け日数について】当店の注文確認メールより、3日〜8日で商品を発送します。…
直し
Meaning
直し
なおし
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
- correction
- rectification
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
- mending
- repair
Kanji
- 直
- onyomiチョク ・ ジキ ・ ジカ
- kunyomiただ.ちに ・ なお.す ・ -なお.す ・ なお.る ・ なお.き ・ す.ぐ
- meaningstraightaway; honesty; frankness; fix; repair
Sentences
また後でかけ直していただけませんか？- 失敗したらやり直しができないから、失敗するな。 If you mess-up it can't be redone, so don't mess-up!
- この２箇所の傷は目立つので直して欲しいです。 These two scratches stand out so I'd like them repaired.
- ※誤字直しました。ご指摘サンクスです。 NOTE: Typo corrected. Thanks for pointing it out.
- 「主部」とは、文の中の動作をする人・物で、日本語に直した場合に「～は」「～が」になる部分です。 The "subject" is the person or object to carry out the action in the sentence. Transformed to Japanese it would be the part that end in "wa" or "ga".
- 面倒なようでも、基本に立ち返って検討し直したらどうだろう。急がば回れ、というじゃない。 It may seem like a hassle, but I think you ought to go back to the basics and start over. Haste makes waste they say.
- 明日までにこの手紙を英文に直してもらいたい。 I want to have this letter translated into English by tomorrow.
- 矛盾する報告を受けて、その役員は自分の立場を考え直した。 Conflicting reports prompted the director to reconsider her position.
- 本当に時計を直してもらわなければならない。
- 僕のおもちゃを直して。 Please fix my toy.
- 壁のまわりのバレリーナ達は筋肉が硬直しないように脚と足先を伸ばしています。 The ballerinas around the walls are stretching their legs and feet so their muscles will not become stiff.
- 部長の都合が悪くなってしまったので、飲み会の日程は仕切り直しだね。 We'll have to organize the drinking party all over again as the section chief can't make it now.
- 必ず私に電話をかけ直して下さい。 Don't fail to call me back.
- 必ずそちらから電話をかけ直して下さい。 Don't fail to call me back.
- 彼女は微笑んで私の機嫌を直した。 She smiled me into good humor.
- 彼女は成長して今まで着ていたお気に入りのドレスが着れなくなったので、それを仕立て直してやらなければならない。 She's grown out of her favorite dress, so her mother will have to make it over for her.
- 彼女は古いドレスをスカートに直した。
- 彼女は靴下を直した。
- 彼女は気を取り直し、また話し始めた。 She pulled herself together and started to talk again.
- 彼女は英語をやり直して磨きをかけるために留学した。 She studied abroad in order to brush up her English.
Shopping
お裾直し※必ずお直し対象商品とご一緒にご注文ください。(メンズ 洋服お直し リフォーム 通販 楽天 レディス商品お直し不可)※ダブルの裾上げに関しては股下78cmまでの注文のみ可 はるやま
880円130 customer ratings4.31 ★★★★裾直しについて「シングル」「ダブル」を選ぶことができます。裾直しのお時間をいただきますのでご容赦ください。備考ご注文フォームにて股下サイズをご記入下さい。ご注意商品の性質上、裾直しさせていただいた商品の返品は一切お受け致しておりません。必ずご確認の上ご購入いただきますようお願い致します。
身丈直し【袷着物専用】手縫い 小紋 色無地 付下げ 訪問着 付け下げ 紗袷
18,000円※こちらの商品は当店にてお着物をご購入頂きました方専用となります。 ※お届けまでの納期は3週間程度お時間頂戴いたします。 ※ご希望のサイズまでお直しできない場合は、ご相談の為ご連絡させていただきます。
【サイズお直し★ドレスと同時購入用】脇つめ(バスト・ウエスト)裾上げ ご購入のウェディングドレスのお直し 補正を承ります
5,980円4 customer ratings5 ★★★★★商品情報 商品のポイント こちらは当店販売の既製品ドレスのサイズ補正サービスです ★当店販売中のドレスを購入時に補正 メールか問い合わせツールでのご連絡となりますので返信がない場合はお電話を差し上げます 特殊ドレス(刺繍入りなど)やデザインによりましては、補正のご希望に添えない事もございます…
