立つ

たつ

Meaning

立つたつ

Word or expression in common usage

Godan verb with `tsu' ending
intransitive verb

to stand
to rise
to stand up

to depart (on a plane, train, etc.)

Translations

get a hard-on [woody]
hang a hard
have a bar
have an end on 【自動】stand

Kanji

立
- onyomiリツ・リュウ・リットル
- kunyomiた.つ・ -た.つ・た.ち- ・た.てる・ -た.てる・た.て- ・たて- ・ -た.て・ -だ.て・ -だ.てる
- meaningstand up; rise; set up; erect

Sentences

私のパソコンは何かの役に立つはずだ。
そこそこ腕が立つようになるにはどれくらいの時間がかかるものでしょうか？
How long does it take to get reasonably skilled?
夫との間に波風が立つのが恐くて、愛人の存在は知らない振りをしています。
I'm afraid of discord arising with my husband so I'm turning a blind eye to his mistress.
おやおや、食事の途中に席を立つとはマナーに反しますね。
Oh my, leaving the table in the middle of meal is bad manners, you know.
林に竹が目立つ。
Bamboo stands out in the woods.
どうしてなのか、心が粟立つのを感じていた。
I don't know what, but I felt in my heart something that gives me the chills.
この２箇所の傷は目立つので直して欲しいです。
These two scratches stand out so I'd like them repaired.
老人は役に立つ忠告を１つしてくれた。
The old man gave me a useful piece of advice.
冷蔵庫は食べ物を保存するのに役立つ。
Refrigerators help to preserve food.
旅行でこのガイドブックが役に立つかもしれませんよ。
This guidebook might be of use to you on your trip.
夕方に適度な運動をすると、睡眠を誘うのに役立つ。
Moderate exercise in the evening helps induce sleep.
由美はあさって大阪に旅立つ。
Yumi is leaving for Osaka the day after tomorrow.
薬によっては、役に立つどころか逆に害になるものもある。
Some medicines will do you more harm than good.
役に立つ面会の最も大切な条件は、医師と親がくつろいで、他人に邪魔されずに当事者だけで座ることのできる静かな部屋だ。
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.
明日東京へ立つつもりだ。
I am leaving for Tokyo tomorrow.
万一の時に頼れる貯金を持っていることは役に立つものです。
It is always useful to have savings to fall back on.
翻訳は母語をよりよく知るのに役立つ。
Translating helps us to know our mother tongue better.
訪問客は１８日に来て、２０日に立つことになっている。
The visitors are to come on the 18th and leave on the 20th.
別の角度から問題を見ると役に立つかもしれない。
It may help to look at the problem from another angle.
平易な英語で書かれてあるので、この本は初心者に役立つ。
Written as it is in plain English, this book is useful to beginners.