Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
考慮
こうりょ
Meaning
考慮
こうりょ
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
consideration
taking into account
Translations
careful thought
consideration
respect
Kanji
考
onyomi
コウ
kunyomi
かんが.える
・
かんが.え
meaning
consider; think over
Print Worksheet
Dictionary
慮
onyomi
リョ
kunyomi
おもんぱく.る
・
おもんぱか.る
meaning
prudence; thought; concern; consider; deliberate; fear
Print Worksheet
Dictionary
Sentences
洗濯の耐久性やあらゆることを
考慮
するとコチラに辿り着きました。
Bearing in mind the durability in washing and various factors this is what we arrived at:
全てを
考慮
してもやはり勝てない仕様になっています。
All things considered, it's set up so it isn't possible to win.
しかし他のことも
考慮
に入れなければならなくなるだろう。
But other things would need to be taken into account as well.
これは、お前の体躯、護衛能力を
考慮
した上でのプランなのだ。是が非でもやってもらう。
This is a plan that takes into account your stature and your ability to guard. By all means do it for me.
旅行中に2、3日雨が降ることを
考慮
に入れておくといい。
You should allow for a few rainy days on your trip.
旅行を計画する場合は、家族全員の希望を
考慮
すべきだ。
We must take into account the wishes of all the family in planning a trip.
弁護人は裁判官に被告人たちの年齢を
考慮
するように求めた。
The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused.
弁護士は裁判官に被告人達の年齢を
考慮
するように求めた。
The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused.
我々は文化の違いを
考慮
してその問題を考えなくてはいけない。
We have to consider the problem in the light of cultural differences.
風速冷却指数を
考慮
に入れると、気温は零下30度以下であったに違いない。
When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.
彼女は彼の遺言では何も
考慮
されなかった。
She was not provided for in his will.
彼女の病気を
考慮
に入れるべきだ。
You should take her illness into consideration.
彼女の年齢を
考慮
に入れるべきです。
You should make allowances for her age.
彼女の頑固な性格を
考慮
に入れるべきだよ。
You should reckon with her obstinate character.
彼女が病気だと言うことを
考慮
に入れるべきです。
You should take her illness into consideration.
彼女が体が弱い事を
考慮
に入れなければならない。
We must allow for her poor health.
彼女が子供に関心があることを
考慮
すると、きっと教職が彼女にはふさわしい。
彼女が歳取っていることを
考慮
に入れなければならない。
We must take into account the fact that she is old.
彼を雇わないことに決めた際彼の年齢は
考慮
に入らなかった。
His age didn't enter into our decision not to employ him.
彼らは老人達が特に必要なものを
考慮
に入れなかった。
They failed to take into account the special needs of old people.
Shopping
【ポイント10倍 8/11 1:59まで】お中元 御中元 アイス クリーム パフェ スイーツ シャーベット ジェラートギフト フローズンヨーグルト 誕生日 プレゼント お菓子 健康 ヘルシー オシャレ かわいい 高級 洋菓子 ケーキ デザート 送料無料 出産 / フルーツヨーグルトパルフェ
3,980
円
780
customer ratings
4.55
★★★★★
[原材料] 【いちご】…
お中元 ポイント10倍 2025 お中元 御中元 夏ギフト 百貨店で人気 お菓子 【パティスリーキハチ 公式】 人気 おしゃれ 高級 ギフト プレゼント ランキング 洋菓子 内祝い お返し キハチ 焼き菓子 焼菓子 8種20個入 手土産 スイーツ 詰め合わせ
3,390
円
2669
customer ratings
4.58
★★★★★
よく一緒に購入されている商品2025 人気 おしゃれ 高級 かわいい進物用40円お中元 御中元 夏ギフト 実用的 チョコ以外 1,280円2025 人気 おしゃれ 高級 かわいい進物用40円 要エントリー! 掛け紙(のし)について 商品名 焼菓子ギフト 8種20個入 内容量 フィナンシェ2個…
【送料無料】ワッフル ケーキ 10個 | 夏ギフト お菓子 洋菓子 詰め合わせ お中元 御中元 ギフト 夏のギフト 内祝い ワッフルケーキ スイーツ お取り寄せスイーツ 誕生日プレゼント かわいい おしゃれ 手土産 退職 お世話になりました
2,980
円
6450
customer ratings
4.55
★★★★★
■季節のおすすめ※こちらの商品は【冷凍便でのお届け】となります。 ※賞味期限は出荷日+7日です。 送料無料 3,240円(税込) 送料無料 3,000円(税込) \ その他の個数はこちら / 送料無料 2,500円(税込) 送料無料 2,700円(税込) 送料無料 3,300円(税込) 送料無料…
【楽天1位】【5年保証】シーリングライト 照明器具 LED 調光調色 おしゃれ 電気 北欧 照明 6畳 8畳 10畳 12畳 14畳 リモコン付き LED対応 インテリア 間接照明 天井照明 リビング 照明 居間 和室 洋室 寝室 食卓用 薄型 常夜灯 節電 工事不要 丸形 省エネ ゴールド
9,500
円
101
customer ratings
4.39
★★★★
高品質のLEDチップで長寿命&電気代も節約!高品質なLEDチップを採用し、ライトが点灯しているとき、点滅せず均一な照明の効果を達成します。LEDチップだから長寿命、約40000時間!消費電力は白熱灯より約半分!お部屋全体を美しく照らす同時に、電気代も抑えられます!一度設定して、約10年交換不要。…
【無料★特典付】 【特別価格】水受けセット ユニソン スプレスタンド60ソリッド 蛇口1個セット+ステンレスパン 蛇口付き立水栓 水栓柱&ガーデンパン 組合せセット 4カラー 1口水栓柱 スプレスタンド60ライト後継モデル おしゃれ かわいい シンプル 陶芸ポット ガー
33,900
円
2
customer ratings
5
★★★★★
商 品 詳 細商品名立水栓 水栓柱 ユニソン スプレスタンド60ソリッド 蛇口1個セット+ステンレスパン 蛇口付き立水栓&ガーデンパン 組合せセット3カラー 1口水栓柱スプレスタンド60ライト後継モデルおしゃれ かわいい 陶芸ポット蛇口 ガーデニング 庭まわり 屋外 水道…
期間値引クーポンあり ドレッサー おしゃれ 女優ミラー《自社製品》可愛い デスク 欧風 鏡台 お姫系 ベロア調 テーブル 幅80cm 幅60cm 幅100cm チェスト スツール LEDミラー 寝室 化粧テーブル サイドテーブル メイク台 化粧台 コスメ収納
29,800
円
244
customer ratings
4.6
★★★★★
商品情報 サイズ 幅 80cm 奥行き 40cm 高さ 75cm 材質 本体:MDF(中密度繊維板) カラ グレー ホワイトベージュ ピンク グリーン 注意…
【年間ジャンル賞入賞】ペーパーポット ティッシュケース おしゃれ トイレットペーパー対応 ティッシュホルダー ティッシュカバー かわいい 丸型 ボックスティッシュ対応 Aicollection アイコレクション 日本製 韓国 丸 北欧 引越し 新築祝い 母の日
2,970
円
11348
customer ratings
4.72
★★★★★
商品名 ペーパーPot(ペーパーポット) 商品説明 コロンとした球体型の壷からティッシュペーパー・ロールペーパーが出てくる驚きと楽しさ。 デザイン性の高さが評価され、GOOD DESIGN2008を受賞しました。販売開始以来、今もなお愛され続けているロングセラー商品です。…
Images
View more
Share
Twitter
Compounds
考慮にいれる
考慮に入れる
再考慮
View More
Related Topics
持ち時間
地理座標系
建築
兵器